Том 7, № 3-2 (2023)
Научные исследования
Проблемы и перспективы вьетнамо-китайских отношений на современном этапе
Аннотация
В 2022–2023 гг. в связи с обострением военно-политического противостояния США и КНР в Азиатско-Тихоокеанском регионе позиция стран Восточной и Юго-Восточной Азии приобретает исключительно важную роль. Ряд государств региона уже определились с выбором «лагеря» единомышленников, и борьба между двумя сверхдержавами развернулась за привлечение новых союзников и партнёров из АСЕАН. Вьетнам, будучи региональным лидером и крупным экономическим игроком в стратегически важном регионе Большого Меконга, представляет первостепенную важность для интересов как США, так и КНР, оказываясь в эпицентре большой дипломатической игры между Вашингтоном и Пекином. Сегодня на фоне резкой активизации внешнеполитических усилий США на вьетнамском направлении китайское руководство уже не может игнорировать опасность сближения своих южных соседей с военно-политическими объединениями, которые США формируют вдоль границ КНР. От того, как власти Китая подойдут к разрешению проблем в китайско-вьетнамских отношениях, зависит будущее не только диалога двух государств, но и во многом безопасность и стабильность в Юго-Восточной Азии.



Кадровая работа во Вьетнаме сегодня: проблемы и решения
Аннотация
Практика не только Вьетнама, но и других стран показывает, что качество кадровой работы является решающим фактором успеха стратегии развития страны. В период политики обновления (Дой мой) Коммунистическая партия Вьетнама (КПВ) уделяла большое внимание обновлению своей кадровой работы. Но, в силу многих причин, помимо достижений, кадровая работа во Вьетнаме имеет еще немало недостатков. Тенденция демократизации, цель быстрого и устойчивого развития страны, ожидания народа от системы государственного управления предъявили новые требования к кадрам и кадровой работе. В данной статье на основе анализа современного состояния кадровой работы в период Дой мой автор предлагает систему решений по повышению её качеств, от которого во многом зависит прочность политической системы во Вьетнаме.



Факторы, влияющие на инвестиционные решения крупных фирм во Вьетнаме
Аннотация
Привлечение инвестиций в настоящее время является главной задачей для Вьетнама в целом и его регионов в частности, особенно привлечение потоков капитала от крупных фирм в высокотехнологичные и экологически чистые отрасли для функционирования зеленой экономики и выполнения целей устойчивого развития. Данное исследование определяет факторы, влияющие на инвестиционные решения бизнеса, и направлено на эффективное привлечение инвестиций от крупных фирм. В ходе исследования были проанализированы данные 226 крупных негосударственных фирм Вьетнама с использованием теста EFA и линейной регрессии. Результаты показывают, что на инвестирование во Вьетнам наибольшее влияние имеют вспомогательные услуги, затем человеческие ресурсы, географическое положение и инфраструктура, себестоимость продукции и состояние рынка. На основании полученных результатов предложены некоторые рекомендации регионам по улучшению инвестиционной среды с целью привлечения стратегических инвесторов и обеспечению устойчивого развития.



Организованная трудовая миграция вьетнамцев в Россию: история и современность
Аннотация
Статья посвящена проблеме привлечения иностранной рабочей силы в СССР и Россию из Социалистической Республики Вьетнам (СРВ) в 1980-е – 2010-е годы. Отмечается, что важнейшими аспектами этой большой научной темы следует считать вопросы трудовой и социальной интеграции мигрантов в российский социум, государственной политики в этой сфере, роли работодателей и общества в процессе адаптации прибывших работников. Подчеркивается значимость исторического опыта, доказывающего, что миграционные процессы являются важным атрибутом стратегии развития взаимодействия между государствами. Обосновывается тезис о том, что советская практика миграционной политики в отношении иностранцев предполагала не простое вовлечение вьетнамских мигрантов в производственный процесс – они становились членами межнациональных трудовых коллективов. Однако в связи с развитием в России рыночных отношений произошел отказ от советского опыта в ущерб укреплению дружественных связей между государствами.



Археология вулканических пещер Кронгно: историко-культурное значение
Аннотация
В статье представлены результаты раскопок и исследований культурных останков доисторических людей в вулканических пещерах Кронгно, Дакнонг (Вьетнам). Отложения в пещерах сохранили стратиграфию доисторической культуры живших там древних людей, позволяющую оценить характеристики орудий труда, захоронений, остатки животных и растений. Система абсолютного датирования (14C) выявила постоянное проживание людей в пещерах от 7000 до 4000 лет назад. Археологические данные из вулканических пещер Кронгно дают важную информацию об окружающей среде в прошлом, истории эволюции и разнообразии природы, адаптации людей к изменениям окружающей среды и их духовной культуре (из погребальных документов). Четкие данные о характеристиках древней фауны и флоры обычно не встречаются в археологических свидетельствах вулканического региона Центрального нагорья Вьетнама и Юго-Восточной Азии.



Вьетнамские народные ритуалы поклонения душе: сущность и современные изменения
Аннотация
Наряду с такими широко распространенными народными верованиями, как поклонение Богиням-Матерям, богу-покровителю деревни, предкам и т. д., важное место в духовной жизни вьетнамцев занимает поклонение душе. Однако в условиях изменений культурного ландшафта, отразившихся на народных верованиях, претерпела перемены и эта часть религиозной жизни. В статье предпринята попытка проследить эти изменения на основании изучения древних текстов, а также проведения практики Điền dã в некоторых населенных пунктах Вьетнама, интервью со старейшинами и служителями культа в кланах и деревнях. Исследование показало, что, несмотря на перемены в обществе, появление множества новых идеологических и религиозных течений, не всегда несущих добро, поклонение душе все еще имеет особое значение для духовной жизни вьетнамцев.



Предлоги как серьезная трудность при изучении вьетнамского языка
Аннотация
В статье отмечается, что при изучении вьетнамского языка важно уделять особое внимание предлогам, так как во вьетнамской грамматике они играют значимую роль и обладают большим количеством особенностей. Перечисляются и анализируются факторы, которые препятствуют адекватному пониманию, употреблению и переводу вьетнамских предлогов студентами-вьетнамистами. В частности, речь идет об интерференции, девиации, семантической интерпретации, ситуативности употребления предлогов, их многозначности, вариативности, частичной эквивалентности, а также типологических особенностях вьетнамского языка и культурологическом факторе. Даются общие рекомендации по минимизации ошибок употребления предлогов в ходе изучения вьетнамского языка.



Вьетнамский политический дискурс: лингвистическая перспектива
Аннотация
В статье исследуются существующие подходы вьетнамских, российских и западных исследователей к изучению политического дискурса. Помимо работ российских и западных исследователей, написанных в рамках уже развитой в соответствующих научных кругах политической лингвистики, материал анализа включает работы вьетнамских, российских и западных ученых по вьетнамскому политическому дискурсу. Методы сравнения, дискурс-анализа и контент-анализа позволили автору получить результаты, которые помогли выявить основные тенденции и указать на слаборазвитые области исследования вьетнамского политического дискурса.



Научная жизнь
Роль России в становлении Хо Ши Мина как лидера вьетнамской революции
Аннотация
Дан обзор международной научной конференции, организованной Институтом Хо Ши Мина СПбГУ совместно с Центром изучения Вьетнама и АСЕАН ИКСА РАН и приуроченной к 100-летию первого приезда Хо Ши Мина в Россию. В докладах участников отмечалась роль России в жизни и деятельности Хо Ши Мина и актуальность его идей в наше время.



Официальные документы
Совместное заявление лидеров о повышении уровня американо-вьетнамских отношений до всеобъемлющего стратегического партнерства
Аннотация
Приводится текст Совместного заявления генерального секретаря ЦК КПВ Нгуен Фу Чонга и президента США Джозефа Р. Байдена о повышении уровня американо-вьетнамских отношений до всеобъемлющего стратегического партнерства, подписанного в Ханое 10 сентября 2023 г.



Совместное заявление об укреплении стратегического партнерства между Вьетнамом и Италией
Аннотация
Приводится текст Совместного заявления об укреплении стратегического партнерства между Вьетнамом и Италией, подписанного президентом СРВ Во Ван Тхыонгом и президентом Итальянской Республики Серджо Маттареллой в Риме 27 июля 2023 г.



Нгуен Ай Куок на V конгрессе Коминтерна



Книжная полка
Зарубежный справочник по Вьетнаму
Аннотация
Рецензия дана на опубликованный издательским домом Routledge (Великобритания) справочник по современному Вьетнаму, представляющий собой сборник из 38 научных статей международного коллектива авторов. В книге дана общая характеристика всех сфер жизни этой динамично развивающейся страны. Справочник будет полезен всем, кто изучает Вьетнам и интересуется современным состоянием страны.



Памяти учёного
Памяти Оксаны Владимировны Новаковой


