<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">The Russian Journal of Vietnamese Studies</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">The Russian Journal of Vietnamese Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вьетнамские исследования</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="electronic">2618-9453</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Institute of China and Contemporary Asia of the RAS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">430187</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.54631/VS.2023.732-430187</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Scientific researches</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Научные исследования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Problems and Prospects of contemporary Vietnam–China Relations</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Проблемы и перспективы вьетнамо-китайских отношений на современном этапе</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5731-8667</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="scopus">36550087400</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">4210-9960</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Babaev</surname><given-names>Kirill V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бабаев</surname><given-names>Кирилл Владимирович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>D.Sc. (Philology), Director</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д. филолог. н., профессор, директор</p></bio><email>kbabaev@iccaras.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Institute of China and Contemporary Asia, RAS</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт Китая и современной Азии РАН</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-10-02" publication-format="electronic"><day>02</day><month>10</month><year>2023</year></pub-date><volume>7</volume><issue>3-2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>5</fpage><lpage>17</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-05-16"><day>16</day><month>05</month><year>2023</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-09-27"><day>27</day><month>09</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2023, Babaev K.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2023, Бабаев К.В.</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Babaev K.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Бабаев К.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vietnamjournal.ru/2618-9453/article/view/430187">https://vietnamjournal.ru/2618-9453/article/view/430187</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>In 2022–2023 in connection with the escalation of the confrontation between the United States and China in Asia-Pacific in both military and political spheres, the position of the countries of East and Southeast Asia acquires an extremely important role. A number of regional powers have already taken their side, and the struggle between the two superpowers now aims to attract new allies and partners out of the ASEAN countries. Vietnam as a regional leader and a major economic player in the strategically important Greater Mekong region is of paramount importance to the interests of both the United States and China. Vietnam finds itself in the epicenter of a big diplomatic game between Washington and Beijing. The Chinese leadership can no longer ignore the danger of rapprochement of its Southern neighbors with the military-political associations that the United States forms along the borders of the PRC. The future of not only the two-state dialogue, but also in many respects the security and stability in the Southeast Asia depends on how the Chinese authorities approach the resolution of problems in Vietnam–China relations.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В 2022–2023 гг. в связи с обострением военно-политического противостояния США и КНР в Азиатско-Тихоокеанском регионе позиция стран Восточной и Юго-Восточной Азии приобретает исключительно важную роль. Ряд государств региона уже определились с выбором «лагеря» единомышленников, и борьба между двумя сверхдержавами развернулась за привлечение новых союзников и партнёров из АСЕАН. Вьетнам, будучи региональным лидером и крупным экономическим игроком в стратегически важном регионе Большого Меконга, представляет первостепенную важность для интересов как США, так и КНР, оказываясь в эпицентре большой дипломатической игры между Вашингтоном и Пекином. Сегодня на фоне резкой активизации внешнеполитических усилий США на вьетнамском направлении китайское руководство уже не может игнорировать опасность сближения своих южных соседей с военно-политическими объединениями, которые США формируют вдоль границ КНР. От того, как власти Китая подойдут к разрешению проблем в китайско-вьетнамских отношениях, зависит будущее не только диалога двух государств, но и во многом безопасность и стабильность в Юго-Восточной Азии.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Vietnam–China relations</kwd><kwd>PRC–US confrontation</kwd><kwd>ASEAN policy</kwd><kwd>international relations in the Asia-Pacific region</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вьетнамо-китайские отношения</kwd><kwd>противостояние КНР – США</kwd><kwd>политика стран АСЕАН</kwd><kwd>международные отношения в АТР</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ang Cheng Guan (2019). Southeast Asia after the Cold War: A Contemporary History. Singapore: NUS Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Более 20 человек погибли во Вьетнаме во время антикитайских протестов // Интерфакс. 15.05.2014. URL: https://www.interfax.ru/world/376297</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bolee 20 chelovek pogibli vo V'etname vo vremya antikitajskih protestov [More than 20 people were killed in Vietnam during anti-Chinese protests]. Interfax, 15.05.2014. URL: https://www.interfax.ru/world/376297. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Визит способствует стабильному и устойчивому развитию вьетнамо-китайских отношений // VOVWORLD. 02.11.2022. URL: https://vovworld.vn/ru-RU/комментарии/визит-способствует-стабильному-и-устоичивому-развитию-вьетнамокитаиских-отношении-1148045.vov</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Chen King C. (2015) Vietnam and China, 1938–1954. Princeton University Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ву Тхюи Чанг. Принцип баланса в отношениях с крупными странами во внешней политике СРВ // Независимый Вьетнам: национальные интересы и ценности. М.: Институт Дальнего Востока РАН, 2021. С. 31–45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ghi thêm dấu mốc quan trọng trong quan hệ Việt Nam – Trung Quốc [Record another important milestone in Vietnam – China relations]. Nhân Dân, 02.11.2022. URL: https://nhandan.vn/ghi-them-dau-moc-quan-trong-trong-quan-he-viet-nam-trung-quoc-post722798.html. (In Vietnamese)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Золотухин, И. Н., Зайцев В. О. К вопросу о противостоянии Китая и Вьетнама в Южно-Китайском море: история и современность // Ойкумена. Регионоведческие исследования. 2022. № 3(62). С. 135–142.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Cuong Nguyen Xuan, Nguyen Thi Phuong Hoa (2018). Achievements and Problems in Vietnam: China Relations from 1991 to the Present. China Report. P. 306–324.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ибрагимов А. Р. К вопросу о торгово-экономическом сотрудничестве Вьетнама и Китая // Аллея науки. 2018. Т. 3. № 11(27). С. 122–125.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ibragimov, A.R. (2018). K voprosu o torgovo-ekonomicheskomu sotrudnichestvu V'etnama i Kitaya [On the issue of trade and economic cooperation between Vietnam and China]. Alleya nauki [Alley of Science], 3, 11(27): 122–125. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кагалтынов Э. США и Вьетнам по итогам визита Блинкена заявили о желании углубить связи // Коммерсантъ. 15.04.2023. URL: https://www.kommersant.ru/doc/5938930</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Jun Gao, Huong Giang Do, Chaozhi Zhang (2022). Understanding Vietnamese Attitudes Toward Chinese Inbound Tourism Development: A Cultural Political Economy Approach. Journal of China Tourism Research, 18: 1035–1056.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Канаев Е. А., Терских М. А. Перспективы вьетнамо-китайских отношений и «цифровой шёлковый путь» в Юго-Восточной Азии // Вьетнамские исследования. 2000. № 4. С.5–15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kagaltynov, E. (2023) SHA i V'etnam po itogam vizita Blinkena zayavili o zhelanii uglubit' svyazi [Following Blinken's visit, the United States and Vietnam expressed a desire to deepen ties]. Kommersant, April 15.04. URL: https://www.kommersant.ru/doc/5938930. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Колотов В. Н. Между Пекином и Вашингтоном: основные политические и экономические параметры вьетнамско-китайских отношений на современном этапе // Сравнительная политика. 2020. № 2. С.47–56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kanaev, E.A., Terskih, M.A. (2020) Perspektivy v'etnamo-kitajskih otnoshenij i «cifrovoj shyolkovyj put'» v Yugo-Vostochnoj Azii [Prospects for Vietnam-China relations in light of Digital Silk Road project in Southeast Asia]. Russian Journal of Vietnamese Studies, 4: 5–15. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Королев А. С. Помощь Китая Юго-Восточной Азии: основные направления и особенности // Юго-Восточная Азия: актуальные проблемы развития. 2017. № 37. С. 45–61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kolotov, V.N. (2020) Mezhdu Pekinom i Vashingtonom: osnovnye politicheskie i ekonomicheskie parametry v'etnamsko-kitajskih otnoshenij na sovremennom etape [Between Beijing and Washington: the main political and economic parameters of Vietnamese-Chinese relations at the present stage]. Sravnitel'naya politika [Comparative Politics], 2: 47–56. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Локшин Г.М. Южно-Китайское море: трудный поиск согласия. М.: ИДВ РАН, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Korolev, A.S. (2017) Pomoshch' Kitaya Yugo-Vostochnoj Azii: osnovnye napravleniya i osobennosti [Chinese assistance to Southeast Asia: main directions and features]. Yugo-Vostochnaya Aziya: aktual'nye problemy razvitiya [Southeast Asia: actual development problems]. M.: Institut vostokovedeniya RAN, 37: 45–61. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Лузянин, С. Г. Треугольник «Россия – Вьетнам – Китай»: современные вызовы, трансформации и асимметрии // Вьетнамские исследования. 2022. Т. 6. № 4. С. 4–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Le Hong Hiep (2013). Vietnam's Hedging Strategy against China since Normalization. Contemporary Southeast Asia, 35 (3): 333–368.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Любовь и ненависть в отношениях Вьетнама и Китая // Лента.ру. 15.08. 2016. URL: https://lenta.ru/articles/2016/08/15/complicated_relations/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lee, M. US, Vietnam pledge to boost ties as Blinken visits Hanoi. Associated Press, 15.04.2023. URL: https://apnews.com/article/us-vietnam-blinken-china-b208e75ba674ae7f6c77e481f818031a</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мосяков Д. В., Шпаковская М. А., Чанг Ву Тхуи. Вьетнам и его отношения с Китаем, США и Россией // Юго-Восточная Азия: актуальные проблемы развития. 2019. Т. 2. № 4(45). С. 124–134.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lokshin G.M. (2013) Yuzhno-Kitajskoe more: trudnyj poisk soglasiya [South China Sea: a difficult search for agreement]. M.: IDV RAN. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Нгуен И. Ф., Бахшиев Д. З., Лебедь И. И., Хунхай С. Конфликт в Южно-Китайском море: интересы Вьетнама и Китая // Научная интеграция в современном мире: Сб. ст. Самара, 2017. С. 46–51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lyubov' i nenavist' v otnosheniyah V'etnama i Kitaya [Love and Hate in Vietnam–China relations]. Lenta.ru, 15.08.2016. URL: https://lenta.ru/articles/2016/08/15/complicated_relations. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Нгуен Тхи Ву Ха. Профицит платёжного баланса Вьетнама: анализ и выводы // Вьетнамские исследования. 2022. Т. 6. № 1. С. 28–39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Luzyanin, S.G. (2022) Treugol'nik "Rossiya–V'etnam–Kitaj": sovremennye vyzovy, transformacii i asimmetrii [“Russia – Vietnam – China” triangle: current challenges, transformations and asymmetries]. Russian Journal of Vietnamese Studies, 6, (4): 4–12. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Петрасяк М. «Геополитический код» внешней политики Вьетнама в XXI веке // Большая Евразия: развитие, безопасность, сотрудничество. Вып. 5. Ч. 1. М.: ИНИОН РАН. 2022. С. 266–274.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mai Ca (2021). Tiềm năng hợp tác giữa Việt Nam và Đài Loan [Possible cooperation between Vietnam and Taiwan]. Công Thương, December 28. URL: https://congthuong.vn/tiem-nang-hop-tac-giua-viet-nam-va-dai-loan-169952.html. (In Vietnamese)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Селезнёва Н. В. Изучение китайского языка во Вьетнаме: роль Института Конфуция // Вьетнамские исследования. 2021. Т. 5. № 4. С. 71–86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mosyakov, D.V., Shpakovskaya, M.A., Trang Vu Thuy (2019). V'etnam i ego otnosheniya s Kitaem, SHA i Rossiej [Vietnam and its relations with China, the USA and Russia]. Yugo-Vostochnaya Aziya: aktual'nye problemy razvitiya [Southeast Asia: actual development problems]. M.: Institut vostokovedeniya RAN [Institute of Oriental Studies RAS], 2, 4 (45): 124–134. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">США рассчитывают на сокращение Вьетнамом и другими странами закупок российских вооружений // ТАСС. 10.04.2023. URL: https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/17492245</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nguyen, I.F., Bahshiev, D.Z., Lebed, I.I., Hunhaj, S. (2017) Konflikt v Yuzhno-Kitajskom more: interesy V'etnama i Kitaya [Conflict in the South China Sea: interests of Vietnam and China]. Nauchnaya integraciya v sovremennom mire [Scientific integration in the modern world]. Sbornik statej [Collection of articles]. Samara, p. 46–51. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Терских М. А., Нархова Е. И. О вьетнамо-китайских торгово-экономических связях // Юго-Восточная Азия: актуальные проблемы развития. 2016. № 3. С. 125-133.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nguyen Anh Ngoc (2021). Three Structures of Vietnam–China Relations: a View from the Structural Constructivist Theory. East Asia, 38: 123–138.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Чинь Куок Винь, Бутко А. А., Ха Ле Т. Ч. Сотрудничество Китая и Вьетнама: современный научно-экспертный дискурс // Теории и проблемы политических исследований. 2022. Т. 11. № 4-1. С. 205–212.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B21"><label>21.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nguyen Thi Vu Ha (2022). Proficit platyozhnogo balansa V'etnama: analiz i vyvody Surplus in balance of payments and some policy recommendations for Vietnam [Surplus in balance of payments and some policy recommendations for Vietnam]. Russian Journal of Vietnamese Studies, 6 (1): 28–39. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Шпаковская М. А., Левченко М. Н. Место стран Индокитая в китайской инициативе «Один пояс – один путь» // Юго-Восточная Азия: актуальные проблемы развития. Т. 1. №1(54). М.: Институт востоковедения РАН. 2022. С. 44–52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B22"><label>22.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Petrasyak, M. (2022) “Geopoliticheskij kod” vneshnej politiki V'etnama v XXI veke [“Geopolitical Code” of Vietnam's Foreign Policy in the 21st Century]. Bol'shaya Evraziya: razvitie, bezopasnost', sotrudnichestvo [Greater Eurasia: development, security, cooperation]. M.: Institute of Scientific Information for Social Sciences of the Russian Academy of Sciences (INION RAN), p. 266–274. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ang Cheng Guan. Southeast Asia after the Cold War: A Contemporary History. Singapore. NUS Press. 2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B23"><label>23.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Selezneva, N.V. (2021) Izuchenie kitajskogo yazyka vo V'etname: rol' Instituta Konfuciy [Learning Chinese in Vietnam: The Role of the Confucius Institute]. Russian Journal of Vietnamese Studies], 5 (4): 71–86. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Chen King C. Vietnam and China, 1938–1954. Princeton University Press. 2015. 463 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B24"><label>24.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">SHA rasschityvayut na sokrashchenie V'etnamom i drugimi stranami zakupok rossijskih vooruzhenij [The United States expects Vietnam and other countries to reduce purchases of Russian weapons]. TASS, 10.04.2023. URL: https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/17492245 (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Cuong Nguyen Xuan, Nguyen Thi Phuong Hoa. Achievements and Problems in Vietnam– China Relations from 1991 to the Present // China Report. 2018. P. 306–324.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B25"><label>25.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Shpakovskaya, M.A., Levchenko, M.N. (2022) Mesto stran Indokitaya v kitajskoj iniciative “Odin poyas – odin put'” [Place of Indochina countries in China's Belt and Road Initiative]. Yugo-Vostochnaya Aziya: aktual'nye problemy razvitiya. [Southeast Asia: actual development problems]. M.: Institut vostokovedeniya RAN [Institute of Oriental Studies RAS], 1, 1(54): 44–52. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ghi thêm dấu mốc quan trọng trong quan hệ Việt Nam – Trung Quốc [Достигнута еще одна важная веха в отношениях между Вьетнамом и Китаем] // Nhân Dân. 02.11.2022. URL: https://nhandan.vn/ghi-them-dau-moc-quan-trong-trong-quan-he-viet-nam-trung-quoc-post722798.html. (На вьет. яз)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B26"><label>26.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Statistical Yearbook of Vietnam 2022. Hanoi: Statistical Publishing House, 2022</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Jun Gao, Huong Giang Do, Chaozhi Zhang. Understanding Vietnamese Attitudes Toward Chinese Inbound Tourism Development: A Cultural Political Economy Approach // Journal of China Tourism Research. 2022. Vol.18. P. 1035–1056.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B27"><label>27.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Terskih, M.A., Narhova, E.I. (2016) O v'etnamo-kitajskih torgovo-ekonomicheskih svyazyah. Yugo-Vostochnaya Aziya: aktual'nye problemy razvitiya [Southeast Asia: actual development problems]. M.: Institut vostokovedeniya RAN [Institute of Oriental Studies RAS], 3: 125–133. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Le Hong Hiep. Vietnam's Hedging Strategy against China since Normalization // Contemporary Southeast Asia. 2013. Vol. 35 (3). P. 333–368.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B28"><label>28.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tran Quang Minh (2011). Two decades of Taiwan’s FDI in Vietnam – An analysis and Assessment. Paper presented at Seminar on “Taiwan – Vietnam Economic Cooperation: Moving Towards the 2015”. Vision of ASEAN Economic Integration. Hanoi. Vietnam.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Lee M. US, Vietnam pledge to boost ties as Blinken visits Hanoi // Associated Press. 15.04.2023. URL: https://apnews.com/article/us-vietnam-blinken-china-b208e75ba674ae7f6c77e481f818031a</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B29"><label>29.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Trinh Quoc Vinh, Butko A.A., Ha Le T. Ch. (2022) Sotrudnichestvo Kitaya i V'etnama: sovremennyj nauchno-ekspertnyj diskurs [Cooperation between China and Vietnam: modern scientific and expert discourse]. Teorii i problemy politicheskih issledovanij [Theories and problems of political research], 11 (4-1): 205–212. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Mai Ca. Tiềm năng hợp tác giữa Việt Nam và Đài Loan [Потенциал сотрудничества между Вьетнамом и Тайванем] // Công Thương. 28.12.2021. URL: https://congthuong.vn/tiem-nang-hop-tac-giua-viet-nam-va-dai-loan-169952.html. (На вьет. яз)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B30"><label>30.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vizit sposobstvuet stabil'nomu i ustojchivomu razvitiyu v'etnamo-kitajskih otnoshenij [The visit contributes to the stable and sustainable development of Vietnamese-Chinese relations]. VOVWORLD, 02.11.2022. URL: https://vovworld.vn/ru-RU/комментарии/визит-способствует-стабильному-и-устоичивому-развитию-вьетнамокитаиских-отношении-1148045.vov (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Nguyen Anh Ngoc. Three Structures of Vietnam–China Relations: A View from the Structural Constructivist Theory // East Asia. Vol. 38. 2021. P. 123–138.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B31"><label>31.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vu Thyui Chang (2021). Princip balansa v otnosheniyah s krupnymi stranami vo vneshnej politike SRV [The principle of balance in relations with major countries in the foreign policy of Vietnam]. Nezavisimyj V'etnam: nacional'nye interesy i cennosti [Independent Vietnam: national interests and values]. M.: IDV RAN, p. 31–45. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Statistical Yearbook of Vietnam 2022. Hanoi: Statistical Publishing House, 2022</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B32"><label>32.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zolotuhin, I.N., Zajcev, V.O. (2022) K voprosu o protivostoyanii Kitaya i V'etnama v Yuzhno-Kitajskom more: istoriya i sovremennost' [On the issue of confrontation between China and Vietnam in the South China Sea: past and present]. Ojkumena. Regionovedcheskie issledovaniya [Ojkumena. Regional researches], 3(62): 135–142. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Tran Quang Minh. Two decades of Taiwan’s FDI in Vietnam – An analysis and Assessment // Paper presented at Seminar on “Taiwan – Vietnam Economic Cooperation: Moving Towards the 2015”. Vision of ASEAN Economic Integration. Hanoi. Vietnam. 16.08. 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
