Vol 7, No 2 S (2023)

Editorial

pages 5-8 views

History and Archeology

Internative marriage system, built by the Tran dynasty (1225–1400), its main objectives, forms and collapse

Fedorin A.L.

Abstract

Since the emergence of the Far Eastern empires, the fundamental principle of the transfer of power in the dynasties that ruled here strictly along the male line and strictly downward was regularly attacked, often successfully, by the female family lines of the ruling families, in particular, by mothers, wives, fathers-in-law and sons-in-law of the emperor, which constantly aroused deep concern among the representatives of the main lines. In the XIII-XIV centuries, the Tran dynasty, which ruled Dai Viet (Vietnam), tried to create and put into practice such a system of transferring the throne within the framework of its house, which would exclude even the theoretical possibility of such encroachments. This article is devoted to a description of the specific measures that were taken in connection with this, as well as the events that led to the destruction of this system and ultimately to the fall of the Tran dynasty and the transfer of power in the country to the Ho dynasty, and formally it was through the female line.

The Russian Journal of Vietnamese Studies. 2023;7(2 S):9-19
pages 9-19 views

Founder of the dynasty Nguyen Anh and bishop of Adran Piño de Been: the meeting of two civilizations

Novakova O.V.

Abstract

The article deals with one of the key moments in the history of Vietnam at the end of the 18th – beginning 19th centuries, when the fate of the Nguyen dynasty and the “Great South” empire it created was being decided. The question of the role of the Catholic Bishop of Adran and the help of French officers Nguyen Anh, which has been controversial to date, is also being investigated.

The Russian Journal of Vietnamese Studies. 2023;7(2 S):20-31
pages 20-31 views

Early paleolithic of Vietnam and Southeast Asia

Kandyba A.V.

Abstract

The article considers the discovery of a complex of Early Paleolithic sites with a bifacial industry in the central part of Vietnam. Vietnam is one of the unique regions of Southeast Asia, in terms of the settlement of ancient populations of people, the evolution of their culture and the development of man himself, due to its geographical proximity to South China in the north, and during the existence of Sundaland, could serve as one of the transit territories migrations of ancient hominins. In the Gia Lai province in the area of the city of An Khe, the Russian-Vietnamese expedition discovered more than thirty Early Paleolithic sites with pebble-flake industry and bifacially worked tools such as hand axes. According to the tektites found in the cultural layer together with bifaces and pebble tools, two dates were obtained using the 40K/38Ar method: 806 ± 22 thousand years ago and 782 ± 20 thousand years ago These dates indicate that the Early Paleolithic industry discovered in Vietnam existed simultaneously with the industry in the Baise Basin in southern China. Also on the territory of Southeast Asia, several sites with bifacially processed objects and stratified objects with similar technological characteristics of primary splitting dating back to this period were found.

The Russian Journal of Vietnamese Studies. 2023;7(2 S):32-40
pages 32-40 views

Culture and Religion

Bleus de Huê: blue-and-white wine bottles in the context of vietnamese cobalt ceramics history

Legostaeva A.S.

Abstract

One of the most significant types of Vietnamese ceramics are the vessels decorated in the technique of underglazecobalt painting, known as Bleus de Huê. The article provides a brief history of the appearance of blue-and-white pottery in Vietnam, identifies the heyday and the most widespread distribution of this type of art and the formation of local centers for the production of ceramics and the export of Chinese porcelain to the Vietnamese market.

On the example of these wine bottles, the typology of the main functional forms, variants of artistic design and the symbolism of the decoration of products of the XVIII – early XX centuries are revealed. The relevance of the article is determined by the lack of research on this topic in the Russian-language literature.

The Russian Journal of Vietnamese Studies. 2023;7(2 S):41-57
pages 41-57 views

Holy scriptures of Cao Dai: themes, sctructure, ideologies

Sharipov A.S.

Abstract

This article aims to introduce some basic caodaist texts, which – as caodaists believe – have been dictated by the spirits directly to the mediums of Cao Dai clergy and were published within first years of this new religion's operations in Tay Ninh. The texts describe core principles of caodaism, provide instructions for creating religous communes, reflections on mundane and monastic life, and various lessons on theory and practice of caodaism. For each book there is an outline of its structure and content, followed by one or few examples of texts in author’s translation with socio-cultural comments and intertextual highlights.

The Russian Journal of Vietnamese Studies. 2023;7(2 S):58-73
pages 58-73 views

Philology

Сlassic vietnamese poetry of the Ly–Tran epoch

Leonov K.Y.

Abstract

The core problem of the Vietnamese culture and in some sense civilization, isits historical bond with the phenomena of the Chinese art, script and thought.The present work discusses the interconnection or influence of the classical Chinese poetry – mostly of the Tan and Song era – on the rime, prosody and most of all metrology of the Vietnamese verse of the period. The time when this genre was born, developed and matured and its rules shaped in full accordance with the classical model. Specifics of this process is the main content of the first part of this paper. The second is the analyses of some Vietnamese masterpieces in the contextof the classical poetic tradition.

The Russian Journal of Vietnamese Studies. 2023;7(2 S):74-135
pages 74-135 views

The image of the crane in vietnamese traditional culture

Knorozova E.Y.

Abstract

The image of the crane (stork) is associated with the most ancient ideas, has spread among different peoples. This is one of the symbols of Vietnamese culture, the sacred bird Lak, whose images are present on the bronze drums, resembles a crane. In Vietnam, there are still sculptures in temples depicting a turtle with a Lac bird on its shell. The image of the crane was used by Buddhism. A lonely crane in Confucianism is a hint of a major dignitary dissatisfied with his fate, perhaps retired and therefore inclined to Taoism. Cranes (especially white ones) are considered to be the birds on which the Taoist immortals fly. Nguyen Trai's poems mention the yellow crane.

The Russian Journal of Vietnamese Studies. 2023;7(2 S):136-145
pages 136-145 views

The history of Nguyen Trai and Nguyen Thi Lo in the story by Nguyen Huy thiep «Nguyen Thi Lo»

Filimonova T.N.

Abstract

The paper is dedicated to the love story of Nguyen Trai (1380–1442), the famous Vietnamese statesman and poet, and Nguyen Thi Lo, one of his concubines, and the interpretation of their love in the story by Nguyen Huy Thiep. This story is very well known in Vietnam due to the both lovers’ tragic death.

Basing on the truly historical events and historical heroes the author in his literary fantasies emphasized Nguyen Trai’s solitude and his weakness as a poet in comparison with rational nature of politicians.

The Russian Journal of Vietnamese Studies. 2023;7(2 S):146-153
pages 146-153 views

Gastronomic culture of Vietnam in proverbs and sayings

Tyumeneva E.I., Nguyen T.H.

Abstract

Food, which was previously considered simply as a resources to meet the basic need, is increasingly being studied as one of the most important parts of the daily lives of people from different cultures.Food traditions are the object of cultural studies and are considered within the framework of the study of the culture of everyday life.The article considers the traditional Vietnamese feast as a phenomenon of culture, reflected in proverbs and sayings, in a figurative and aphoristic form conveying to us the socio-cultural forms of human behavior: rites, rituals, ceremonies.

The Russian Journal of Vietnamese Studies. 2023;7(2 S):154-161
pages 154-161 views

This website uses cookies

You consent to our cookies if you continue to use our website.

About Cookies