Vietnam through the eyes of Russian and Vietnamese scientists

Cover Page


Cite item

Full Text

Abstract

The article provides an overview of three scientific events in April 2023 dedicated to Vietnam: an international scientific seminar on “Vietnam – the new economic miracle of Asia?” held by the Center of Russian Strategy in Asia of the Institute of Economics of the Russian Academy of Sciences together with the Department of World Economy of the SPbSU; VII session of the XXXII International Scientific Congress on Sourcing and Historiography of Asian and African Countries in SPbSU and Scientific Conference «Vietnam in the Conditions of World Turbulence: Politics, Economy and Society», held within the VIII Day of Vietnam in MGIMO RF MFA. The article gives a brief description of the reports presented at these events.

Full Text

Апрель 2023 г. для российского вьетнамоведения оказался очень «урожайным». В середине месяца прошла «Неделя Вьетнама», в организацию которой серьёзный вклад внёс Центр изучения Вьетнама и АСЕАН ИКСА РАН.

21 апреля состоялся международный научный семинар на тему “Вьетнам – новое экономическое чудо Азии?”, проведённый в онлайн-формате Центром российской стратегии в Азии Института экономики РАН совместно с кафедрой мировой экономики СПбГУ. Модерировала семинар к. э. н., ведущий научный сотрудник Института экономики РАН И. А. Коргун (рис. 1). Общение учёных велось на английском языке, доклады сопровождались очень информативными презентациями.

 

Рис. 1. Модератор семинара И. А. Коргун. Фото автора

 

Первым выступил директор Института экономики Вьетнама ВАОН к. э. н., доцент Буй Куанг Туан. Он рассказал о впечатляющих итогах экономического развития Вьетнама за 2022 г., когда ВВП Вьетнама достиг самых высоких темпов роста за прошедшее десятилетие – 8,02 %, а затем остановился на трудностях и вызовах, с которыми страна столкнулась в первом квартале 2023 г. Это падение экспорта, закрытие многих предприятий, снижение притока ПИИ, вызванные рецессией в мировой экономики. Среди серьёзных проблем, с которыми экономика Вьетнама продолжает сталкиваться, Буй Куанг Туан назвал низкую производительность труда, ограниченное участие в глобальных технологических цепочках, быстрое старение населения, а также сложности в осуществлении цифровой трансформации и переходе к «зелёной» экономике.

Темой выступления руководителя Центра изучения Вьетнама и АСЕАН ИКСА РАН д. э. н. В. М. Мазырина стали рыночные реформы во Вьетнаме, которые привели страну к устойчивому экономическому росту. Давая характеристику стратегии и тактики Ханоя в проведении этих реформ, учёный отметил опору на китайский опыт, эволюционный путь реформ с децентрализацией и деколлективизацией, создание рыночных механизмов при сохранении политической стабильности, быструю интеграцию в мировую экономику, активное участие государства в трансформации экономики страны. В. М. Мазырин повторил свой концептуальный вывод, что вьетнамская модель состоит в фактической конвергенции двух систем, причём в ней происходит не сочетание лучших черт социализма и капитализма, а вытеснение первых вторыми.

Председатель Вьетнамского комитета по азиатско-тихоокеанскому экономическому сотрудничеству к. э. н. Во Чи Тхань остановился на преимуществах и опасностях интеграции Вьетнама в мировую экономику. Он отметил высокую чувствительность СРВ к изменениям глобальной экономики, что несёт угрозу макроэкономической стабильности в стране.

Тему продолжила и. о. заведующего кафедрой мировой экономики СПбГУ к. э. н. О. Ю. Трофименко, рассказав о возможностях и вызовах членства Вьетнама в ВТО. Её презентация, изобиловавшая диаграммами и графиками, показала, что вступление в ВТО позволило СРВ сделать большой рывок в экономике.

Последним участником семинара, выступавшим по-русски, был заместитель генерального директора совместной  российско-вьетнамской компании  «Русвьетпетро» Ле Куанг Кхоа. Он представил историю сотрудничества СССР / России и Вьетнама в области добычи нефти и газа и заострил внимание на возможностях развития взаимодействия двух стран в экономике в нынешней непростой геополитической обстановке. Такими возможностями, по его мнению, являются: развитие существующих совместных предприятий, замена ушедших из России западных партнёров вьетнамскими, передислокация производств из России во Вьетнам, создание во Вьетнаме хаба для ввоза российской продукции в другие страны ЮВА, использование российского сырья для СП во Вьетнаме и др.

***

26–28 апреля в СПбГУ в смешанном формате прошёл XXXII Международный научный конгресс по источниковедению и историографии стран Азии и Африки «Россия и Восток. К 300-летию СПбГУ». На VII сессии конгресса были представлены доклады, посвящённые изучению стран Юго-Восточной Азии. Из 11 представленных докладов шесть касались вьетнамской тематики (рис.2).

 

Рис. 2. Заседание VII сессии XXXII Международного научного конгресса по источниковедению и историографии стран Азии и Африки Институте Хо Ши Мина СПбГУ. Фото СПбГУ

 

Эксперт Центра АСЕАН МГИМО МИД РФ к. полит. н. В. В. Вершинина проанализировала вьетнамскую научную литературу, посвящённую взаимоотношением страны с АСЕАН, с начала 1990-х годов по сегодняшний день. В своём докладе эксперт показала, как менялся фокус исследований с изучения самого феномена АСЕАН и её принципов региональной интеграции к подведению первых итогов вступления Вьетнама в Ассоциацию и осмыслению его настоящей и перспективной роли в этом объединении.

Руководитель Центра изучения Вьетнама и АСЕАН ИКСА РАН д. э. н. В. М. Мазырин рассказал о периодизации и школах изучения экономики Вьетнама в России. Учёный отметил, что экономические исследования Вьетнама в России в настоящее время ведутся нерегулярно и не подкрепляются ни финансово, ни в области высшей школы и распределения кадров. Основным двигателем этой области науки является он сам и возглавляемый им Центр, выпустивший ряд фундаментальных трудов об экономике Вьетнама.

Заведующий кафедрой истории стран Дальнего Востока СпбГУ д. и. н. В. Н. Колотов представил книгу вьетнамского военного теоретика и практика генерал-лейтенанта Хоанг Минь Тхао «Военное искусство Вьетнама в войне по освобождению и защите Родины», которая описывает вьетнамское военное искусство с древних времён до стратегической операции «Хо Ши Мин» в 1975 г. (рис. 3).

 

Рис. 3. В. Н. Колотов выступает на заседании секции. Фото СПбГУ

 

Вьетнамским исследованиям роли и места женщины в традиционном, колониальном и современном обществе посвятил свой доклад доцент ИСАА МГУ им. Ломоносова к. и. н. М. А Сюннерберг. Ведущий научный сотрудник ИКСА РАН д. и. н. А. Л. Федорин рассказал о реализации фундаментального проекта по переводу и толкованию наиболее известной вьетнамской летописи «Полное собрание исторических записок Дайвьета».

Старший научный сотрудник ИВ РАН к. филол. н. А. А. Соколов познакомил слушателей с начальными этапами обучения вьетнамцев в России, особое внимание уделив первой большой группе вьетнамских мальчиков и девочек, приехавших в Москву в далёком 1954 г., получивших здесь среднее и высшее образование и внёсших впоследствии большой вклад в становление экономики, науки и культуры независимого Вьетнама. Доклад А. А. Соколова сопровождался показом редких архивных материалов.

***

28 апреля в МГИМО (У) МИД РФ прошёл VIII День Вьетнама, организованный вьетнамским землячеством и Центром АСЕАН университета. Традиционно его программу открыла научная конференция. С каждым годом количество и качество представленных на этой конференции докладов, а также уровень её участников и география их учёбы и работы растёт. В этом году конференция имела название «Вьетнам в условиях мировой турбулентности: политика, экономика и общество» и состояла из четырёх сессий (рис. 4).

 

Рис. 4. Конференция «Вьетнам в условиях мировой турбулентности: политика, экономика и общество» в МГИМО МИД РФ. Фото: МГИМО

 

Впервые в рамках Дня Вьетнама состоялась совместная сессия Центра АСЕАН и Дипломатической академии Вьетнама, прошедшая на английском языке. Российские и вьетнамские учёные дали свои оценки морской проблематики в ЮВА. В сессии приняли участие директор Центра АСЕАН Е. В. Колдунова, заведующий кафедрой истории стран Дальнего Востока СПбГУ В. Н. Колотов, директор Института Восточного моря Дипломатической академии Вьетнама Нгуен Тхи Лан Ань и сотрудник этого института До Хоанг.

Первая сессия конференции под названием «Динамично развивающийся Вьетнам: итоги, вызовы и перспективы» включала выступления ведущих российских востоковедов и началась с доклада профессора МГИМО Ю. А. Райкова, который охарактеризовал место Вьетнама на международной арене, подчеркнув растущий авторитет СРВ и эффективность внешней политики руководства страны (рис. 5).

 

Рис. 5. Профессор МГИМО Ю. А. Райков и ведущий эксперт Центра АСЕАН МГИМО В.В. Сумский (справа налево). Фото: МГИМО

 

В. Н. Колотов в своём докладе «Стратегия Вьетнама в условиях нарастания геополитической турбулентности» отметил, что Ханой сумел создать такой параллелограмм сил, в котором слабые стороны взаимоотношений с одним внешним партнёром компенсируются сильными сторонами взаимоотношений с другим, и успешно балансирует на тонкой грани между ними.

Директор Центра изучения Вьетнама и АСЕАН ИКСА РАН В. М. Мазырин, анализируя состояние вьетнамской экономики после ковидного кризиса и её перспективы до 2045 г., выразил сомнения в достижимости целей, поставленных на этот срок руководством страны. Он обратил внимание на то, что наряду с начавшимся кризисом в мировой экономике сохраняется цикличность развития вьетнамской, и в текущем цикле период рецессии, спада и восстановления продлится не менее 2–3 лет. Среди помех также названо следование мировым экономическим трендам, навязываемым Западом (например, поспешный переход к «зелёной» энергетике), которые зачастую противоречат интересам Вьетнама и могут нанести, как и глобализация в целом, определённый вред развитию экономики.  

Руководитель Центра Юго-Восточной Азии, Австралии и Океании ИВ РАН Д. В. Мосяков в докладе о проблемах российско-вьетнамских отношений и их возможном решении был достаточно оптимистичен, высказав уверенность в том, что благодаря твёрдо высказанной Вьетнамом поддержке России экономические отношения между двумя странами будут успешно развиваться и товарооборот вернётся к отметкам до начала СВО и превзойдёт их.

Момент новаций несло выступление проректора ДВФУ Е. Е. Власова о  сотрудничестве Вьетнама с другими странами в области искусственного интеллекта. Проректор ДВФУ рассказал о том, над чем будет работать создаваемый ДВФУ, Сбербанком и Ханойским государственным университетом Российско-вьетнамский центр искусственного интеллекта. Об истории и современном состоянии российско-вьетнамских гуманитарных и культурных связей, «народной дипломатии» речь шла в докладе доцента Дипломатической академии МИД РФ П. Ю. Цветова.

Вторая сессия конференции была посвящена истории и современному состоянию взаимодействия Вьетнама с международными организациями. Профессор РУДН М. А. Шпаковская и аспирант этого вуза Ле Дак Винь осветили основные направления торгово-экономического сотрудничества между Вьетнамом и ЕС, студенты МГИМО Ха Ле Тхань Чунг и Чан Май Туан Фонг рассказали о вкладе Вьетнама в Миротворческие силы ООН, А. Ю. Матьякубова из СПбГУ – о деятельности ЮНИСЕФ во Вьетнаме в сфере образования, Д. Н. Захаров из УФУ им. Б.Н. Ельцина – о взаимодействии Вьетнама с Международным комитетом Красного Креста в ходе войны во Вьетнаме, а Чинь Куок Винь, Ле Дык Тхань и Нгуен Тхань Бинь из МГИМО охарактеризовали особенности и перспективы экономического развития Вьетнама в контексте интеграционных процессов в АСЕАН.

Темой третьей сессии стала внешняя политика Вьетнама, его партнёры и сферы сотрудничества. Преподаватель ТГУ Г. В. Торопчин остановился на самоидентификации и осмыслении Вьетнама как средней державы. Доцент факультета политологии МГУ О. В. Столетов рассказал о приоритетах международного сотрудничества Вьетнама в энергетической сфере, а научный сотрудник Вологодского научного центра РАН Н. О. Якушев – об особенностях внешнеторгового оборота России и Вьетнама. Эту тему продолжит студент НИУ ВШЭ Е. А. Моисеев, остановившийся на влиянии западных санкций на торговый оборот РФ и СРВ в январе – мае 2022 г. Завершил сессию доклад эксперта ИВ РАН А. А. Бутко о состоянии и перспективах развития отношений между Вьетнамом и США в сфере политики (рис.6).

 

Рис. 6. Эксперт ИВ РАН А. А. Бутко и эксперт Центра АСЕАН МГИМО Н. С. Куклин на заседании секции. Фото: МГИМО

 

Последняя сессия конференции была посвящена социально-экономическим процессам во Вьетнаме в период до и после пандемии COVID-19. Доклады касались как общих проблем, так и состояния отдельных отраслей вьетнамской экономики и сопровождались подробными и информативными презентациями с графиками и диаграммами.

Д. Д. Абясова и С. С. Власова из Финансового университет при Правительстве РФ рассказали об основных внешнеэкономических партнерах Вьетнама в период 2010–2022 гг., а В. Г. Тимошенко А. А. Аюпов и И. А. Артюхович из этого же вуза рассмотрели тенденции развития фанерной индустрии Вьетнама. М. О. Охотников из ДВФУ обрисовал основные проблемы вьетнамской экономики, связанные с переходом к укладу промышленности 4.0, О. А. Романов, представляющий Российское военно-историческое общество, поделился проблемами и перспективами строительства отелей и апартаментов на территории Вьетнама, а Е. А. Парамзина из НИУ ВШЭ раскрыла тренды, вызовы и перспективы вьетнамской фармацевтической промышленности. В последнем докладе сессии И. А. Некрасов из РЭУ им. Г.В. Плеханова рассказал о положении Вьетнам на международной арене в области корпоративного управления и права.

Заключительным мероприятием научной программы Дня Вьетнама стала презентация монографии эксперта Центра АСЕАН МГИМО МИД РФ В. В. Вершининой «Региональные организации во внешней политике Вьетнама через призму концепта держав среднего уровня». Выступившие на презентации известные востоковеды В. Н. Колотов, Е. А. Канаев и В. В. Сумский дали исследованию высокую оценку.

×

About the authors

Elena V. Nikulina

Institute of China and Contemporary Asia of the RAS

Author for correspondence.
Email: elenavtn@mail.ru
ORCID iD: 0000-0003-2640-6634

Researcher, Center for Vietnam and ASEAN Studies

Russian Federation, Moscow

References

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML
2. Fig. 1

Download (9KB)
3. Fig. 2

Download (228KB)
4. Fig. 3

Download (236KB)
5. Fig. 4

Download (171KB)
6. Fig. 5

Download (114KB)
7. Fig. 6

Download (131KB)

Copyright (c) 2023 Nikulina E.V.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

This website uses cookies

You consent to our cookies if you continue to use our website.

About Cookies