Dedicated to the memory of Pavel Vladimirovich Pozner

Abstract

Full Text

Павел Владимирович Познер скончался 26 апреля 2016 года после продолжительной тяжелой болезни. П.В. Познер родился 19 апреля 1945 года в г. Нью-Йорк, был гражданином России и США. В декабре 1952 семья Познеров переехала в Советский Союз (Москву). По окончании средней школы, мечтая стать режиссером, он поступает на работу помощником режиссера киностудии им. М. Горького, а с 1963 по 1965 годы служил в Советской Армии. В 1969 г. П.В. Познер поступил в Институт восточных языков при МГУ, который окончил с отличием по специальности «История Вьетнама» в 1973 г. В том же году начал работать в Институте востоковедения АН СССР, где и оставался до конца своей жизни, занимая в последние годы должность главного научного сотрудника. В 1976 г. П.В. Познер защитил в ИСАА диссертацию на соискание ученой степени кандидата исторических наук по теме «История древнего Вьетнама в средневековых вьетнамских хрониках». В 1987 г. он защитил диссертацию на соискание высшей французской ученой степени Docteur d'Etat es-Lettres et Scences Humaines в Университете Париж-7 по теме «Histoire du Vietnam des origines au X-eme siecle de notre ere». На основании этой защиты ВАК при Совете Министров СССР присудила ему ученую степень доктора исторических наук. Вместе с профессором П.-Б. Лафоном П.В. Познер руководил советско-французскими симпозиумами по Юго-Восточной Азии в Москве (1989 и 1997 гг.) и в Париже (1990 г.). Он являлся лауреатом общественной премии вьетнамского Фонда культуры им. Фан Тю Чиня за 2011 г. П.В. Познером были опубликованы три монографии, написанные на высоком профессиональном уровне и представляющие большой научный интерес. В них изложены гипотезы, позволяющие по-новому оценить некоторые исторические события и проблемы вьетнамского летописания. Этими монографиями являлись: Древний Вьетнам. Проблема летописания. М.: Наука, 1980; История Вьетнама эпохи древности и раннего средневековья. М.: Наука, 1994; Отражение истории Въета, основа и частности, составленное по повелению императора. Институт востоковедения. М., 2004. Им также написаны несколько десятков статей, которые были напечатаны в различных научных изданиях. П.В. Познер был специалистом по истории Вьетнама с древнейших времен до X века н.э. Но наибольшей заслугой П.В. Познера в его научной деятельности была публикация Полной академической истории Вьетнама в шести томах в 2014 г. под эгидой Президиума Российской академии наук. В ней описывается история Вьетнама с древнейших времен до наших дней. Издание было подготовлено большим интернациональным коллективом авторов (16 российских, щесть вьетнамских и два французских). В зарубежном вьетнамоведении нет исследований, подобных этому. О значимости этого издания свидетельствует то обстоятельство, что 19 ноября 2014 г. президент Российской академии наук В.Е. Фортов вручил два экземпляра этого труда президенту Российской Федерации В.В. Путину, а во время официальной встречи с вьетнамской делегацией в Сочи 25 ноября 2014 года В.В. Путин подарил руководителю делегации Генеральному секретарю ЦК КПВ Нгуен Фу Чонгу экземпляр Полной академической истории Вьетнама. Инициатором, руководителем этого издания был П.В. Познер. Если бы не он, Полная академическая история Вьетнама не смогла ы увидеть свет. Он был автором разделов по истории Вьетнама с древнейших времен по X век. Кроме этого, им полностью создан сложный научный аппарат этого издания, аналогов которому нет не только в зарубежной вьетнамистике, но и в самом Вьетнаме. В планах П.В. Познера был перевод на английский и вьетнамский языки Полной академической истории Вьетнама. Однако он не успел осуществить этот проект. К сожалению, кроме него, никто не сможет довести это дело до конца. Российское востоковедение понесло большую утрату. Я познакомился с П.В. Познером в 1969 г., он стал моим другом и коллегой по науке. П.В. Познер был большим патриотом нашей страны и тяжело переживал развал Советского Союза. Часто бывая у него дома, я видел, что он очень гордился тем, что служил в Советской Армии и бережно хранил свою военную форму. Он приобретал и ездил только на машинах Автоваза, курил сигареты «Ява». В лице П.В. Познера я потерял старого друга и единомышленника, он был отзывчивым, добрым человеком, помогавшим многим окружавшим его людям. Я уверен, что память о нем сохранится у его друзей и коллег надолго.