Том 3, № 4 (2019)

Исторически каждый шаг человеческого общества связан с развитием демократии, и процесс «дой мой» (обновления) во Вьетнаме не является исключением. Следуя принципу «Обновление должно быть демократическим, а демократия служит обновлению», процесс «дой мой» явился поворотным моментом в развитии страны в целом, а также в осознании принципов демократии и продвижении процесса демократизации в частности. В статье рассматриваются как изменения в понимании Коммунистической партией Вьетнама демократии в документах съездов, так и внедрение её принципов и механизмов в течение 35 лет обновления. Автор анализирует достижения и ограничения в демократизации страны и предлагает несколько основных решений для ускорения этого процесса.

Корпоративная социальная ответственность (КСО) сложилась как явление во Вьетнаме около 20 лет назад в связи с началом процесса международной интеграции. Инициаторами внедрения КСО в стране стали транснациональные компании, такие как Toyota, Honda, Nestle, Unilever и др. Позже вьетнамские предприятия, особенно крупные экспортные компании, осознали необходимость включения социальной ответственности в бизнес-стратегию, рассматривая её как средство доступа на мировой рынок. Тем не менее значительная часть предприятий не обратила должного внимания на эту проблему из-за недостаточной осведомлённости о роли и характере социальной ответственности. Большинство руководителей предприятий считают социальную ответственность тяжким бременем или отождествляют её с благотворительностью. В данной статье рассматривается прогресс в реализации КСО во Вьетнаме в связи с растущей ролью государства в этом процессе, а также анализируется опыт некоторых стран Азии, который может быть применён в этой области.

В статье рассматривается похоронный обряд народа тхо пров. Тханьхоа Вьетнама как один из ритуалов перехода. Актуальность исследования ритуальной практики малых народов объясняется угрозой исчезновения самих этих народов, утратой или преобразованием их традиционных материальных и духовных ценностей под воздействием стремительной модернизации действительности, растущим влиянием доминирующих культур и языков. Статья посвящена неизученным темам культуры народа тхо и основывается на новых собственных полевых материалах. Междисциплинарный характер исследования позволяет рассматривать похоронные обряды с точки зрения этнологии, социологии, социолингвистики и семиотики. В исследовании использовались методы структурного и сопоставительного анализа, а именно сравнение компонентов похоронного ритуала народа тхо с аналогичными ритуалами соседствующих народов кинь, мыонг и тхай. Такой подход позволил выявить различия и сходства в обрядовой практике данных народов, продемонстрировать важность сферы ритуального общения, определить характер взаимовлияний и выделить мировоззренческие универсалии, связанные с дихотомией концептов «жизнь» и «смерть».

Проведённая 25 ноября 2019 г. в Ханое Институтом истории партии Государственной политической академии Хо Ши Мина российско-вьетнамская научная конференция была посвящена анализу истории и опыта отношений между Компартией Вьетнама и КПСС в период 1945- 1975 гг. Были представлены доклады вьетнамских и российских ученых, в том числе пяти сотрудников Центра изучения Вьетнама и АСЕАН ИДВ РАН. Вьетнамские ученые выявили вехи, основы прочных отношений между двумя партиями и государствами и акцентировали внимание на том, что традиции необходимо поддерживать и развивать в новой обстановке, чтобы упрочивать всеобъемлющее стратегическое партнёрство между Вьетнамом и Российской Федерацией. Российские коллеги подчеркнули значение и роль советской помощи и поддержки на всех этапах многолетней борьбы вьетнамского народа за освобождение Южного Вьетнама и воссоединение родины, показали, как она проявлялась в различных сферах.

Рецензия дается на книгу Ву Ки, многолетнего секретаря Хо Ши Мина, рассказывающую о процессе создания «Завещания» первого президента ДРВ. Перевод книги на русский язык был сделан в рамках Перекрёстного года России и Вьетнама и приурочен к 50-летию публикации «Завещания». Книга является ценным свидетельством последних четырех лет жизни выдающегося сына вьетнамского народа, показывает, как тщательно и вдумчиво Хо Ши Мин работал над каждым словом «Завещания», в котором отразился опыт его жизни, посвящённой освобождению своей страны.

The article is devoted to the anniversary of the famous Russian orientalist Vladimir Moiseevich Mazyrin, head of the Center for Vietnam and ASEAN Studies of the Institute of Far Eastern Studies of the Russian Academy of Sciences, professor at the Institute of Asian and African Countries at Lomonosov Moscow State University, editor-in-chief of The Russian Journal of Vietnamese Studies.