<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">The Russian Journal of Vietnamese Studies</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">The Russian Journal of Vietnamese Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вьетнамские исследования</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="electronic">2618-9453</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Institute of China and Contemporary Asia of the RAS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">87096</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.24412/2618-9453-2021-3-90-108</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The Vietnam Nationalist Party and the National Liberation of Vietnam</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Национальная партия Вьетнама и освобождение страны</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nguyen</surname><given-names>Van Khanh</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Нгуен</surname><given-names>Ван Кхань</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Professor, Faculty of History, University of Social Sciences and Humanities, VNU, Hanoi. ORCID: 0000-0002-5510-9535.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к. и. н., профессор, исторический факультет, Университет общественных и гуманитарных наук</p></bio><email>khanhnv@vnu.edu.vn</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">VNU</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Ханойский государственный университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2021-09-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>09</month><year>2021</year></pub-date><volume>5</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2021)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2021)</issue-title><fpage>90</fpage><lpage>108</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-11-05"><day>05</day><month>11</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2021, Nguyen V.K.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2021, Нгуен В.К.</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Nguyen V.K.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Нгуен В.К.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vietnamjournal.ru/2618-9453/article/view/87096">https://vietnamjournal.ru/2618-9453/article/view/87096</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>In the current literature on the Vietnam Nationalist Party (Việt Nam Quốc dân đảng), besides the literary works and memoirs, a number of articles and monographs have dealt with the establishment, organizational structure, operational sites and provided some preliminary assessments of this political party. However, there are still some issues that need further research. By studying documents about the guiding principles, action plans and statute of the party, referencing and making comparisons with the notes and reports of the Indochinese General Security Department, and summerizing and analyzing the historical information provided by domestic and foreign works on revolutionary leader Nguyễn Thái Học and the Nationalist Party, the article seeks to clarify the two following issues: the Vietnam Nationalist Party’s political views on the ‘national liberation’ question, and the role of the Vietnam Nationalist Party in Vietnam’s nationalist movement prior to the rise of the Communist Party.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В современной литературе о Национальной партии Вьетнама (Việt Nam Quốc dân đảng), помимо литературных произведений и мемуаров, существует ряд статей и монографий, посвящённых созданию, организационной структуре, действующим базам, в которых даны некоторые предварительные оценки этой политической партии. Однако всё ещё остаются вопросы, требующие дальнейшего исследования. Изучая документы о руководящих принципах, планах действий и уставе этой партии, сопоставляя и сравнивая их с записями и отчетами Управления общей безопасности Индокитайского Союза, обобщая и анализируя историческую информацию в отечественных и зарубежных работах о революционном лидере Нгуен Тхай Хоке и Национальной партии, автор пытается прояснить два вопроса. Первый - политические представления Национальной партии Вьетнама о «национальном освобождении», и второй - её роль в национально-освободительном движении Вьетнама в период до возникновения позиций Коммунистической партии.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>the Vietnam Nationalist Party</kwd><kwd>nationalism</kwd><kwd>national liberation</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Национальная партия Вьетнама (НПВ)</kwd><kwd>национализм</kwd><kwd>национальное освобождение</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Новакова О.В, Цветов П.Ю. История Въетнама. Ч. 2. M.: Изд-во МГУ, 1995.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Новакова О.В. Колониалъная политика Франции и националъно-освободителъное движение во Вьетнаме в 1917-1929 гг. Дисс. канд. ист. н. М.: Изд-во МГУ, 1967.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Революционное движение в колониальных и полуколониальных странах. Стенографический отчет VI конгресса Коминтерна. Выпуск 4. (14.08 - 21.08.1928). M., 1929.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Чешков М.А. О роли буржуазно-демократических течений в национально-освободительном движении Вьетнама // Народы Азии и Африки. 1968. № 3.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Шилтова А.П., Мордвинов В.Ф. Национально-освободительное движение во Въетнаме (1858-1945). M.: Изд-во МГИМО, 1958.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Brocheux P., Hémery D. Indochine la colonisation ambigue (1858-1954). Paris: La Découverte, 1995.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Buttinger J. Vietnam a Dragon Embattled. Vol. 1: From Colonization to the Viet Minh. London, 1967.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Đảng cộng sản Việt Nam. Văn kiện Đảng toàn tập [Коммунистическая партия Вьетнама. Полное собрание партийных документов]. Hà Nội: Nxb. Chính trị Quốc gia, 2002.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Đinh Xuân Lâm (ed.). History of Vietnam. Vol. 3. Hanoi:VNU Press, 2016.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Direction des Affaires Politiques et de la Sureté Générale de l’Indochine francaise. 1933. Le “Viet Nam Quốc dân đảng ou “Parti national annmite au Tonkin (1927-1932) [Управление по политическим вопросам и общей безопасности Французского Индокитая. «Вьетнамская Куок зан данг» или «Аннамская национальная партия» в Тонкине]. Vol. No.II. Hanoi, 1933.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Đỗ Quang Hưng. Thêm những hiểu biết về Hồ Chí Minh [До Куанг Хынг. Больше знаний о Хо Ши Мине]. Hà Nội: Nxb. Lao Động, 1999.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Duiker J. The Rise of Nationalism in Vietnam, 1900-1940. Ithaca and London, 1976.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Guillemont F. Đại Việt indépendence et révolution au Vietnam [Гийемон Ф. Независимость Дайвьета и революция во Вьетнаме]. Paris: Indes savants, 2012.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Hồ Song. Lịch sử Việt Nam (1919-1929) [Хо Шонг. История Вьетнама (1919-1929)]. T. 3. Hà Nội, 1979.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Hoàng Văn Đào. Việt Nam Quốc dân đảng, lịch sử đấu tranh cận đại 1927-1954 [Хоанг Ван Дао. Национальная партия Вьетнама, история современной борьбы 1927-1954 гг.]. Saì Gòn: Nxb. Khai Trí, 1970.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Hồng Thế Công. Sơ thảo lịch sử phong trào cộng sản ở Đông Dương [Хонг Тхе Конг. Краткая история коммунистического движения в Индокитае], 1933.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Marangé Céline. Le communisme vietnamien. Paris: Presses de Sciences Po, 2012.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Marr D. Vietnamese Tradition on Trial 1920-1945. Berkeley, 1981.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Nguyễn Khánh Toàn (ed.). Lịch sử Việt Nam 1858-1945 [Нгуен Кхань Тоан. История Вьетнама 1858-1945]. Т. 2. Hà Nội, 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Nguyễn Văn Hồng, Nguyễn Thị Hương, Chương Thâu. Tôn Trung Sơn với Việt Nam [Нгуен Ван Хонг, Нгуен Тхи Хыонг, Тьыонг Тхау. Сунь Ятсен и Вьетнам]. Hà Nội: Nxb. Giáo dục, 2013.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Nguyễn Văn Khánh. Sun Yat-sen and the Revolution of Vietnam // Vietnamese Studies. 2017. No.4. P. 33-58.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Nguyễn Văn Khánh. Việt Nam Quốc dân đảng trong lịch sử cách mạng Việt Nam [Нгуен Ван Кхань. Вьетнамская национальная партия в истории вьетнамской революции]. Hà Nội: Nxb. Khoa xã hội, 2012.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Nhượng Tống. Nguyễn Thái Học (1902-1930). Hà Nội: Nxb. Hội Nhà văn, 2014.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Roubaud Louis. Vietnam la tragédie indochinoise [Рубан Луи. Вьетнам, индокитайская трагедия]. Paris: Libraire Valois, 1931.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Sun Yat Sen. The Three People’s Principles. Hanoi: The Institute of Social Sciences Informations, 1995.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Tạ Thị Thúy (ed.). Lịch sử Việt Nam 1919-1930 [Та Тхи Тхюи (ред.) История Вьетнама 1919-1930]. Hà Nội: Nxb. Khoa xã hội, 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Tạ Thu Phong. Tiếng thét Yên Bái [Та Тху Фыонг. Крик Иенбая]. Hà Nội: Nxb. The Gioi, 2019.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Trần Dân Tiên. Những mẩu chuyện về đời hoạt động của Hồ Chủ Tịch [Чан Зан Тиен. Рассказы о жизни и деятельности президента Хо Ши Мина]. Nghệ An: Nxb. Nghệ An, 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Trần Huy Liệu, Văn Tạo, Hướng Tân. Tài liệu tham khảo lịch sử cách mạng cận đại Việt Nam [Чан Хюи Льеу, Ван Тао, Хыонг Тан. Материалы по современной революционной истории Вьетнамa]. T. 5. Hà Nội: Ban Nghiên cứu Văn sử địa, 1956.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Trần Huy Liệu. Lịch sử 80 năm chống Pháp [Чан Хюи Льеу. История 80 лет антифранцузской борьбы]. Hà Nội, 1957.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Treize Têtes sont tombées ce matin [Сегодня утром слетели тринадцать голов] // L’Avenir du Tonkin, 17.06.1930.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Văn Khánh Nguyễn. The Vietnam Nationalist Party (1927-1954). Singapore: Springer, 2016.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Viện Lịch sử Đảng. Hà Huy Tập nhà lãnh đạo xuất sắc của Đảng và cách mạng Việt Nam [Институт истории партии. Ха Хай Тап, выдающийся лидер вьетнамской партии и революции]. Hà Nội: Nxb. Chính trị Quốc gia, 2016.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
