<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">The Russian Journal of Vietnamese Studies</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">The Russian Journal of Vietnamese Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вьетнамские исследования</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="electronic">2618-9453</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Institute of China and Contemporary Asia of the RAS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">87015</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.24411/2618-9453-2020-10005</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The 1968 Mau Than eventin South Vietnam and the White House political crisis</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Новогоднее наступление 1968 г.в Южном Вьетнаме и политический кризис в Белом доме</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nguyễn</surname><given-names>Thị Mai Hoa</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Нгуен</surname><given-names>Тхи Май Хоа</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Đặng</surname><given-names>Kim Oanh</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Данг</surname><given-names>Ким Оань</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Editor-in-Chief of the History of the Party magazine</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>главный редактор журнала “История партии”</p></bio><email>oanhtclsd@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Hanoi State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Ханойский государственный университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Ho Chi Minh National Political Academy</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Государственная политическая академия Хо Ши Мина</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2020</year></pub-date><volume>4</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2020)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2020)</issue-title><fpage>48</fpage><lpage>56</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-11-05"><day>05</day><month>11</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Nguyễn T.M., Đặng K.O.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, Нгуен Т.М., Данг К.О.</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Nguyễn T.M., Đặng K.O.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Нгуен Т.М., Данг К.О.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vietnamjournal.ru/2618-9453/article/view/87015">https://vietnamjournal.ru/2618-9453/article/view/87015</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Tet Mau Than 1968 was the event that made a turning point in decision making in the 21-year warin Vietnam (1954-1975). Tet Mau Than 1968 was a real earthquake, directly impacting the internal situation of the White House, even putting an end to the career of a US President. For these reasons, the Tet Mau Than1968 event in South Vietnam and its consequences always attracted the attention of researchers, historians,and military generals from many countries. “Tet Mau Than 1968” event, many issues have been posed, many comments and assessments about this historical event are still different, even opposing. The article focuses on clarifying the impacts of this event on the political atmosphere of the United States, leading to the crisis of powers in the White House, creating significant changes in Vietnam's war way decisions that Washington pursues.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Наступление в Тет Мау Тхан (лунный Новый год) 1968 г. стало поворотным пунктом впринятии решений в 21-летней войне во Вьетнаме (1954-1975). Это наступление имело эффект землетрясения, оказав непосредственное влияние на внутреннюю ситуацию в Белом доме и дажеположив конец карьере президента США. Поэтому данное событие в Южном Вьетнаме и егопоследствия всегда привлекали внимание исследователей, историков и военных многих стран. Ими поднято много вопросов относительно этого исторического события, дано огромное количествокомментариев и оценок, порою полярных по своей сути. В данном исследовании вьетнамскиеисторики дают своё видение последствий этого события для политической атмосферы Соединённых Штатов, главным из которых стал коренной пересмотр политики Вашингтона во Вьетнаме.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Mau Than 1968</kwd><kwd>South Vietnam</kwd><kwd>political crisis</kwd><kwd>White House</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Новогоднее наступление в Тет Мау Тхан 1968 г</kwd><kwd>Южный Вьетнам</kwd><kwd>политический кризис</kwd><kwd>Белый дом</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Berman, L. (2007). Perfect Spy. Hanoi: News Publishing House.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Brodie, B. (1976). The Tet Offensive in Frankland and Dowling, Ch. Decisive Battles of the Twentieth Century. London.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Davidson, Phillip B. (1992). The secrets of the Vietnam War. Laucer Publishers Pvt. Lt. Journal of Military History, 1993, no. 1. P. 54-59.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Davidson, Phillip B. (1988). Vietnam at War - The History 1946-1975. New York: Oxford University Press.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Department of Defense Archive, Ministry of Defense (1968). Document 1162.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Department of Military Science - Ministry of General Staff, Ministry of Defense of the Vietnam People's Army (1986). Some comments on the results of implementing the policy of General Strike - General uprising. Scientific Conference in March at the Vietnam Military History Institute, registration number TL.TK. 2469.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Duiker, William J. (1994). US containment policy and the conflict in Indochina. California: Stanford University Press.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Duiker, William J. (1983). Vietnam - Nation in Revolution. Colorado: Westview Press.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Frankland, N. and Dowling, C. (1976). Decisive Battles of the Twentieth Century. London.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Herring, G.C. (1998). America's longest war. Hanoi: Publishing House of National politics.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Hoang Van Thai (1988). Some issues of Strategy in the Spring Mau Than 1968 Offensive. Military History journal, February Issue.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Johnson, Lyndon B. (1971). The Vantage Point. New York: Holt, Rinehart and Winston.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Kloth, H. M. (2008). Als Amerika das Fürchten lernte [When America learned to fear]. Spiegel Online, 31.01.2008.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Kolko, G. (1991). Anatomy of a war, Volume 1. Hanoi: Publishing House of People's Army.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Lokshin, G.M. (2018). Pravda o vietnamskoj vojne. Recenziya na knigu M. Boudena «Hue 68. Povorotnyj punkt amerikanskoj vojny vo Vietname» [The truth about the Vietnam War. Review on the book of M. Bowden “Hue 68. A turning point of the American war in Vietnam”]. Vietnamese Studies, series 2, no.4. P. 107-115.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Maclear, M. (1984). Vietnam: The Ten Thousand Day War. London: Thames Methuen.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Mazyrin, V.M. (1978). Krah marionetochnogo rezhima Nguyen Van Thieu v Yuzhnom Vietname [The Collapse of Nguyen Van Thieu puppet regime in South Vietnam]. М.: Nauka.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>McNamara, R.S. (1995). Looking back past - tragedies and lessons about Vietnam. Hanoi: Publishing House of National politics.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Medhurst, Martin J., Brands, H. W. (eds.) (2000). Critical Reflections on the Cold War: Linking Rhetoric and History. Texas A&amp;M University Press.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Memories of Lyndon Johnson (1972). Hanoi: Vietnam News.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Oberdoifer, Don. Tết! (1988). An Giang General Publishing Housing.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Pribbenow II, Merle L. (2008). General Vo Nguyen Giap and the Mysterious Evolution of the Plan for the 1968 Tết Offensive. University of California Press.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Puler, Peter A. (1986). America and Indochina from Georgia to Nixon. Hanoi: Publishing House of Theorical Information.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Schandler, H.Y. (1977). Lyndon Johnson and Vietnam: The Unmaking of a President. New York: Princeton University Press.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Secret documents of US Department of Defense about the war of aggression to Vietnam (1971). Vol. 2. Hanoi: Vietnam News.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Secret documents of The Pentagon. Vietnam Military History Institute, code VL.781-82.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>The memory of the US Secretary of Defense Clark Clifford of a meeting with senior military officials after the Tet Mau Than Offensive (1993). Military history journal, January Issue.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Tran Do (1988). Tet Mau Than - a strategic raid. Military History Journal, February Issue.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Westmoreland, William. C. (1976). A Soldier Reports. Doubleday, 1st edition (January).</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Vietnam Eskalation Reicht nicht [Vietnam escalation is not enough]. Der Spiegel, 18.03.1968.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Vietnam/Krieg: Land unter [Vietnam / War: country under]. Der Spiegel, 26.02.1968.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Voice recordings. Documents of the 14th Conference of the Central Committee of the Vietnam Labor Party. Central Party Archive Office, 1968.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Young, Marilyn B., Fitzgerald, John J. and Grunfeld, Tom A. (2002). The Vietnam War - A History in Documents. New York: Oxford University Press.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
