<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">The Russian Journal of Vietnamese Studies</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">The Russian Journal of Vietnamese Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вьетнамские исследования</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="electronic">2618-9453</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Institute of China and Contemporary Asia of the RAS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">84388</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Hồ Chi Minh Bồ Tát - Bodhisattva Ho Chi Minh</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Нồ Chi Minh Bồ Tát - Бодхисатва ХоО Ши Мин</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shutov</surname><given-names>G. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шутов</surname><given-names>Т. А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>lawyer</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>юрист, сотрудник</p></bio><email>shutao85@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">UO «GGATK»</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">УО «ГГАТК»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2015</year></pub-date><volume>1</volume><issue>5</issue><issue-title xml:lang="en">NOВыпуск 5 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№Выпуск 5 (2015)</issue-title><fpage>453</fpage><lpage>461</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-10-31"><day>31</day><month>10</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Shutov G.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, Шутов Т.А.</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Shutov G.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Шутов Т.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vietnamjournal.ru/2618-9453/article/view/84388">https://vietnamjournal.ru/2618-9453/article/view/84388</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The report describes the role of Buddhism in the life of Ho Chi Minh, and the influence of the Buddhist doctrine on the teachings of Ho Chi Minh, about how in the early years of independence due to the Ho Chi Minh was laid the foundation for partnerships between the Vietnamese leadership and the Buddhist community. Also investigated the question of combining the image of Ho Chi Minh with the image of the bodhisattva in the minds of Vietnamese Buddhists. The theme of the role of Buddhism in the life of Ho Chi Minh is a relatively little-studied in European and Russian Vietnamistics and is relevant in connection with attempts to accusations of the Socialist Republic of Vietnam in «violation of the rights of the Buddhists.»</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье рассказывается о роли буддизма в жизни Хо Ши Мина, о влиянии буддийской доктрины на учение Хо Ши Мина, о том, как в первые годы независимости благодаря Хо Ши Мину были заложены основы партнерских взаимоотношений руководства Вьетнама с буддийской общиной. Также исследован вопрос сочетания образа Хо Ши Мина в сознании вьетнамских буддистов с образом бодхисаттвы, центральной фигуры буддизма Махаяна, наиболее распорстраненной ветви буддизма во Вьетнаме. Тема роли буддизма в жизни Хо Ши Мина является относительно малоисследованной в европейской и российской вьетнамистике и является актуальной в связи с попытками обвинения руководства СРВ в «нарушении прав буддистов».</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Buddhism</kwd><kwd>Ho Chi Minh</kwd><kwd>a Bodhisattva Thich Quang Duc</kwd><kwd>cooperation between the state and the Sangha</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>буддизм</kwd><kwd>Хо Ши Мин</kwd><kwd>бодхисаттва</kwd><kwd>Тхить Куанг Дык</kwd><kwd>сотрудничество государства и Сангхи</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Đạo Phật và đại thắng mùa xuân 1975. URL: http://www.nhandan.com.vn/chinhtri/tin-tuc-su-kien/item/5864402-.html</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Нгуен Тхи Хонг. Особенности становления буддийской традиции во Вьетнаме: прошлое и настоящее. Автореф диссертации канд. философ, наук [Электронный ресурс]. 2011. URL: http://www.dissercat.com/content/osobennosti-stanovleniya-buddiiskoi-traditsii-vo-vetname-proshloe-i-nastoyashchee</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Phỏ bảng Nguyễn Sinh sắc trong phong trào chấn hưng Phật giáo». URL: http://phatgiao.org.vn/tham-luan-sach/201306/Pho-bang-Nguyen-Sinh-Sac-trong-phong-trao-chan-hung-Phat-giao-llPho/</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Lê Cường. Minh triết Hồ Chí Minh với Phật giáo. URL: http://quehuongonline.vn/VietNam/Home/Dat-nuoc-Con-nguoi/Con-nguoi-Viet-Nam/2010/02/3BB98430/</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>«Sự đoàn kết vĩ đại làm hồi sinh cả một dân tộc». URL: http://www.archives.gov.vn/Pages/Ti%C3%AAu%20%C4%91i%El%BB%83m.aspx?itemid=242&amp;listId=b942aec7-8071-4aa5-9eeb-6cfe3dl41d9e&amp;ws=content</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Lê Cung. Tư liệu Chủ tịch Hồ Chí Minh với Phật giáo. URL: http://tennguoidepnhat.net/2011/09/21/t%C6%B0-li%E1%BB%87u-ch%E1%BB%A7-t%E1%BB%8Bch-h%El%BB%93-chi-mmh-v%El%BB%9Bi-ph%El%BA%ADt-giao/</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Chủ tịch HỒ Chí Minh với Phật giáo. HCMC, 2011. Tr. 13</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>The Overthrow of Ngo Dinh Diem. May-November, 1963 II The Pentagon Papers. Gravel Edition. Volume 2, Chapter 4, p. 201-276. Boston: Beacon Press, 1971. URL: https://www.mtholyoke.edu/acad/intrel/pentagon2/pent6.htm</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Thich Tri Quang and Buddhist Political Objectives in South Vietnam» / Intelligence Memorandum; CIA, 1966. URL: http://library.usask.ca/vietnam/index.php?state=view&amp;id=943</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Корнев В.И. Буддизм и общество в странах Южной и Юго-Восточной Азии. М., 1987. С. 50</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Chủ tịch HỒ Chí Minh với Phật giáo. HCMC, 2011. Tr. 11</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Yên Son. Chủ tịch Hồ Chí Minh với Phật giáo. URL: http://btgcp.gov.vn/Plus.aspx/vi/News/38/0/244/0/2969/Chu_tich_Ho_Chi_Mmh_voi_Pliat_giaoi</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Монахиня Тхить Ны Ньы Чон - человек с благородным сердцем II Радио «Голос Вьетнама». URL: http://vovworld.vn/ru-RƯ/Пopтpeты-замечат-вьетнамцев/Монахиня-Тхить-Ны-Ньы-Чонг-человек-с-благородным-сердцем/60806.vоv</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Hàn Viết Thuận. Cụ Hồ Chí Minh và Đạo Phật. URL: http://www.phattuvietnam.net/phatgiaovietnam/14831-c%E1%BB%A5-h%El%BB%93-ch%C3%AD-minh-v%C3%A0-%C4%91%El%BA%Alo-ph%El%BA%ADt.html</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Đôi nét vỀ đẠo phẬt và giáo hội phẬt giáo viỆt nam. URL: http://btgcp.gov.vn/plus.aspx/vi/news/38/0/162/0/944/doi_net_ve_dao_phat_va_giao_hoi_phat_giao_viet_nam</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Những ngôi Chùâ Vỉệt nơi xứ người. URL: http://thethaovietnam.vn/du-lich/201401/nhung-ngoi-chua-viet-noi-xu-nguoi-443454/</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Chùa Trúc Lâm Kharkov đón nhận Tôn tương Hồ Chí Minh». URL: http://www.vietnamembassy-ukraine.org/vi/nr070521165843/nr070831103516/nsl40123031909</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
