<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">The Russian Journal of Vietnamese Studies</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">The Russian Journal of Vietnamese Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вьетнамские исследования</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="electronic">2618-9453</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Institute of China and Contemporary Asia of the RAS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">84385</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Russia-Vietnam cultural cooperation - Yesterday, Today and Tomorrow (the Round table review)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российско-вьетнамское культурное сотрудничество: вчера, сегодня, завтра</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nikulina</surname><given-names>E. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Никулина</surname><given-names>Е. В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Chief-editor of Asia department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>шеф-редактор Редакции вещания на Азию</p></bio><email>Nikulina@ravr.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">International News Agency «Rossiya Segodnya»</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Международное информационное агенство «Россия сегодня»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2015</year></pub-date><volume>1</volume><issue>5</issue><issue-title xml:lang="en">NOВыпуск 5 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№Выпуск 5 (2015)</issue-title><fpage>441</fpage><lpage>452</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-10-31"><day>31</day><month>10</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Nikulina E.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, Никулина Е.В.</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Nikulina E.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Никулина Е.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vietnamjournal.ru/2618-9453/article/view/84385">https://vietnamjournal.ru/2618-9453/article/view/84385</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Chief editor of Asia department of the International News Agency «Rossiya Segodnya» E.V.Nikulina described a round table discussion on the Russian-Vietnamese cooperation in the field of culture, which was held in Moscow as part of the Days of Vietnamese Culture in Russia in June 2014. Russian and Vietnamese scientists and cultural figures indicated that in the 1960-1980th Russian culture was well represented in Vietnam, but lost its significance now, replaced by Western culture. Vietnamese writers and artists are interested in cooperation with Russia, but it requires an active government support.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Шеф-редактор Редакции вещания на Азию Международного информационного агентства «Россия сегодня» Е.В. Никулина рассказала о круглом столе, посвященном российско-вьетнамскому сотрудничеству в области культуры, который прошел в Москве в рамках Дней культуры Вьетнама в России в июне 2014 года. Российские и вьетнамские ученые и деятели культуры отметили, что в 60-80 гг. 20 века русская культура была широко представлена во Вьетнаме, но утратила свое значение в настоящее время, уступив место западной культуре. Вьетнамские деятели культуры заинтересованы в сотрудничестве с Россией, но для этого требуется активная государственная поддержка.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russia</kwd><kwd>Vietnam</kwd><kwd>culture</kwd><kwd>cooperation</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Россия</kwd><kwd>Вьетнам</kwd><kwd>культура</kwd><kwd>сотрудничество</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list/></back></article>
