The Russian Journal of Vietnamese StudiesThe Russian Journal of Vietnamese Studies2618-9453Institute of China and Contemporary Asia of the RAS84221Research ArticleSome issues concerning the emergence of the communist movement in Vietnam. The role of the Communist InternationalNovakovaOksana V.PhD, Assistant professor, Department of history of the Far East and South-East Asian countries, Institute of Asian and African Studies, Lomonosov Moscow State University, head of the Center for South-Eastern Asia and the Pacific Rim studiesoksana novakova@mail.ruLomonosov Moscow State University150320182110512231102021Copyright © 2018, Novakova O.V.2018As a result of the French colonial conquest in the second half of the nineteenth century, the formation of new, modern social strata began in Vietnam, before that time in the traditional society of the absent - the Vietnamese bourgeoisie and the working class, as well as the growth of national self-awareness. A reflection of this process was the emergence of a new bourgeois-nationalist, and later, communist ideology. Especially these processes intensified in 1920-1930, causing new forms and methods of national liberation, anti-colonial struggle are often sought. The given translation of the charter of the Communist Party of the Indochina has been published in a European language for the first time. It is essential to mention that the publication of such a rare document is very relevant as it provides with additional material for studying the communist movement in Vietnam. The communist movement was due to the appearance of new social layers in Vietnam: national bourgeois and working class in the first half of the XX century.fight against colonialismthe Communist party of Indochina (CPU)Communist InternationalProgram of the CPUCharter of the CPUантиколониальная борьбаКоммунистическая партия Индокитая (КПИК)Коминтернпрограмма КПИКУстав КПИК[История Вьетнама в новейшее время. 1917-1965. М.: Наука, 1970.][Кобелев Евгений. Хо Ши Мин. М.: Молодая гвардия,1979, 1983.][Кобелев Е.В. Первые руководители КПВ и Россия (Исторический очерк) // Вьетнамские исследования. Выпуск 4. М.: ИДВ РАН, 2014.][Коммунистический Интернационал перед VII всемирным конгрессом. М.: Партиздат, 1935.][Новакова О.В., Цветов П.Ю. История Вьетнама. Ч. 2. М.: МГУ, 1995.][Огнетов И.А. Революционное движение во Вьетнаме // Коминтерн и Восток. М: Главная редакция восточной литературы, 1969.][Соколов А.А. Коминтерн и Вьетнам. М.: ИВ РАН, 1998.][Тридцать лет борьбы партии и рабочего класса Вьетнама. Ханой, 1961.][Цветов П.Ю. Историк и революционер Чан Ван Зяу // Восток, 2014. №2. C.52-63.][Bước ngoạt vĩ đại của lịch sử cách mạng Việ t Nam [Великий перелом в истории вьетнамской революции]. Ханой, 1961.][Chương trình сủa Việ t nam Đọc lập Đồng Minh (Việ t Minh) [Программа фронта Вьетминь]. Hồ Chí Minh. Toàn tập. Tập 3 [Хо Ши Мин. Полное собрание cочинений. T.3). Hà Nội: NSB Chính trị quốc gia, 1983. Tr.812-823.][Đảng lao động Việ t-Nam. Ba mươi năm đấu tranh Đảng [Партия трудящихся Вьетнама. Тридцать лет борьбы Партии]. Hà Nội, 1961.][Deviller Ph. Histoire du Viet-Nam de 1940 à 1952. Paris: Edition du Seuil, 1952.][Điều lệ Đảng Cộng sản Đông Dương [Устав КПИК]. РГАСПИ. Ф. 495, оп. 154, д. 683. РГАСПИ. Ф. 517, оп. 1, д. 1651, л. 92б. РГАСПИ. Ф. 495, оп. 154, д. 673, л. 1-5.][Điều lệ vắn tắt của Đảng Cộng sản Việt Nam // Văn kiện Đảng toàn tập. T.2. [Краткий устав КПВ // Полное собрание документов Партии. Т.2]. Hà Nội, 2002.][Trần Huy Liệu, Văn Tạo. Tài liệu tham khảo lịch sử cách mạng cận đại Việt Nam. Tập V. [Чан Хюи Лиеу, Ван Тао. Mатериалы по революционной истории Вьетнама]. Hà Nội, 1958.][Trần Văn Giầu. Giai cấp công nhân Viêt Nam [Чан Ван Зяу. Рабочий класс Вьетнама]. Hà Nội, 1957.]