<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="book-review" dtd-version="1.2" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">The Russian Journal of Vietnamese Studies</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">The Russian Journal of Vietnamese Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вьетнамские исследования</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="electronic">2618-9453</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Institute of China and Contemporary Asia of the RAS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">713935</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.54631/VS.2026.102-713935</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Bookshelf</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Книжная полка</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">ASEAN countries on the way to decolonize scientific knowledge</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Страны АСЕАН на пути к деколонизации научного знания</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0000-0546-0856</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Khokhlova</surname><given-names>Polina A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Хохлова</surname><given-names>Полина Андреевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Ph.D student at the Department of International Relations</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры международных отношений и внешней политики</p></bio><email>polya-kh-kh@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">MGIMO Diplomatic Academy of the Ministry of Foreign Affairs of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Дипломатическая академия МГИМО МИД России</institution></aff></aff-alternatives><content-language>ru</content-language><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic" iso-8601-date="2026-07-10"><day>10</day><month>07</month><year>2026</year></pub-date><pub-date date-type="collection"><year>2026</year></pub-date><volume>10</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>158</fpage><lpage>163</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-06-29"><day>29</day><month>06</month><year>2026</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-06-29"><day>29</day><month>06</month><year>2026</year></date></history><pub-history><event event-type="received"><event-desc>Received:<date date-type="received" iso-8601-date="2026-06-29"><day>29</day><month>06</month><year>2026</year></date></event-desc></event><event event-type="accepted"><event-desc>Accepted:<date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-06-29"><day>29</day><month>06</month><year>2026</year></date></event-desc></event><event event-type="pub"><event-desc>Published:<pub-date date-type="pub" publication-format="electronic" iso-8601-date="2026-07-10"><day>10</day><month>07</month><year>2026</year></pub-date></event-desc></event></pub-history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2026, Khokhlova P.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2026, Хохлова П.А.</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Khokhlova P.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Хохлова П.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vietnamjournal.ru/2618-9453/article/view/713935">https://vietnamjournal.ru/2618-9453/article/view/713935</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The review examines the book «The Decolonization of Socio-Scientific Research in Southeast Asia: New Ways of Cognition» by Pam Nilan, an Australian researcher on Southeast Asian issues, and her Indonesian colleague Yekti Maunati. The task set by the authors is to expose Western stereotypes about Southeast Asia, which have been preserved in the regional scientific community since the colonial era. At the same time, the narrative remains fairly impartial, since the authors of the monograph do not deny the achievements of specialists from the Global North.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В рецензии рассматривается книга австралийского исследователя проблем Юго-Восточной Азии Пэм Нилан и ее индонезийской коллеги Йекти Маунати «Деколонизация общественно-научных исследований в Юго-Восточной Азии: новые способы познания». Задача, которую ставят перед собой авторы, заключается в разоблачении западных стереотипов о Юго-Восточной Азии, законсервировавшихся в научном сообществе региона со времен колониального владычества. Повествование при этом остается достаточно беспристрастным, поскольку авторы монографии не отрицают достижений специалистов Глобального Севера.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Southeast Asia</kwd><kwd>ASEAN</kwd><kwd>decolonization</kwd><kwd>Global North</kwd><kwd>socio-scientific knowledge</kwd><kwd>Vietnam</kwd><kwd>Laos</kwd><kwd>Singapore</kwd><kwd>Indonesia</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Юго-Восточная Азия</kwd><kwd>АСЕАН</kwd><kwd>деколонизация</kwd><kwd>Глобальный Север</kwd><kwd>общественно-научное знание</kwd><kwd>Вьетнам</kwd><kwd>Лаос</kwd><kwd>Сингапур</kwd><kwd>Индонезия</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Statistical Yearbook of Viet Nam 2024. URL: https://www.nso.gov.vn/wp-content/uploads/2025/06/NGTK-Cuc-TK-2024_BQ.pdf (accessed 15.06.2026) (In Vietnamese)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Statistical Yearbook of Viet Nam 2024. URL: https://www.nso.gov.vn/wp-content/uploads/2025/06/NGTK-Cuc-TK-2024_BQ.pdf (Дата доступа: 15.06.2026) (На вьет. яз.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
