The Russian Journal of Vietnamese StudiesThe Russian Journal of Vietnamese StudiesВьетнамские исследования2618-9453Institute of China and Contemporary Asia of the RAS11110610.54631/VS.2022.63-111106Scientific lifeНаучная жизньReview Article“The Vietnamese language for beginners”. A new textbook: traditions and innovationsНовый учебник вьетнамского языка для начинающих: традиции и новаторствоhttps://orcid.org/0000-0002-7162-0069ZubtsovaElena R.ЗубцоваЕлена Робертовна
Russian Federation

PhD (Philology), Assoc. Prof., Chair of Oriental languages

к. филол. н., доцент кафедры восточных языков

ezub@mail.ruMoscow State Linguistic UniversityМосковский государственный лингвистический университет061020226379832809202228092022Copyright ©; 2022, Zubtsova E.R.Copyright ©; 2022, Зубцова Е.Р.2022Zubtsova E.R.Зубцова Е.Р.https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0https://vietnamjournal.ru/2618-9453/article/view/111106

The article presents a new textbook of the Vietnamese language for beginners, published in MSLU ("Vietnamese language for beginners: a textbook." In 3 parts). It meets the new requirements that the fundamental changes taking place in Vietnam, Russia and around the world put before teachers of the Vietnamese language. The article reveals the structure of the textbook and the basic principles of teaching on it.

В статье представлен новый учебник вьетнамского языка для начинающих, изданный в МГЛУ («Вьетнамский язык для начинающих: учебник». В 3 частях). Он отвечает новым требованиям, которые ставят перед преподавателями вьетнамского языка кардинальные перемены, происходящие во Вьетнаме, России и во всём мире. Раскрывается структура учебника и основные принципы преподавания по нему.

MSLUVietnamese languageteaching foreign languagestextbookphoneticsgrammarVietnamese vocabularysuccessionМГЛУвьетнамский языкпреподавание иностранных языковучебникфонетикаграмматикалексика вьетнамского языкапреемственностьAlyoshina, I.E., Kruglikov, S.F. (1998) Uchebnik v'etnamskogo yazyka. Obshchij perevod [Vietnamese textbook. General translation]. M.: Muravej.Алёшина И.Е., Кругликов С.Ф. Учебник вьетнамского языка. Общий перевод. М.: Муравей, 1998.Glebova, I.I., Sandakova, L.L., Tyumeneva, E.I. (2014) Uchebnoe posobie po v'etnamskomu yazyku dlya prodolzhayushchih. 3-e izdanie [Vietnamese language study guide for advanced students. 3rd edition]. M: MGIMO-Universitet.Глебова И.И., Сандакова Л.Л., Тюменева Е.И. Учебное пособие по вьетнамскому языку для продолжающих. 3-е издание. М: МГИМО-Университет, 2014.Tyumeneva, E.I., Glazunova, S.E. (2014) V'etnamskij yazyk. Obshchestvenno-politicheskij perevod [Vietnamese language. Socio-political translation]. M: MGIMO-Universitet.Тюменева Е.И., Глазунова С.Е. Вьетнамский язык. Общественно-политический перевод. М: МГИМО-Университет, 2014.Shiltova, A.P., Ngo Nhu Binh, Norova, N.V. (1989) Uchebnoe posobie po v'etnamskomu yazyku (nachal'nyj kurs) [Vietnamese language textbook (initial course)]. M: Izd. MGU.Шилтова А.П., Нго Ньы Бинь, Норова Н.В. Учебное пособие по вьетнамскому языку (начальный курс). М: Изд. МГУ, 1989.