Transformation of the Vietnamese pharmaceutical industry in the context of internationalization: benefits for Russia
- Authors: Dorzhieva V.V.1
-
Affiliations:
- Institute of Economics of the Russian Academy of Sciences
- Issue: Vol 10, No 1 (2026)
- Pages: 61-77
- Section: Scientific researches
- URL: https://vietnamjournal.ru/2618-9453/article/view/646533
- DOI: https://doi.org/10.54631/VS.2026.101646533
- ID: 646533
Cite item
Full Text
Abstract
The article presents an analysis of the main characteristics of the pharmaceutical industry in Vietnam. Particular attention is paid to the study of Vietnamese public policy, national priorities, strategies and road maps aimed at stimulating and supporting the development of the pharmaceutical industry in the context of integration into the global economy. It is shown that the industrial policy implemented by Vietnam has created conditions for the modernization of the pharmaceutical industry, including through international cooperation and attracting foreign investment. Currently, the country has formed economic conditions and the necessary infrastructure for doing business by foreign pharmaceutical companies. As a result of the reforms, the pharmaceutical sector of Vietnam has become more accessible to foreign companies. Foreign trade turnover of pharmaceutical products shows steady growth. The pharmaceutical industries of Russia and Vietnam interact with each other: Russian pharmaceutical companies have opened their representative offices and supply high-tech drugs to the Vietnamese market.
Full Text
Введение
Фармацевтическая отрасль в настоящее время играет ключевую роль в экономике Социалистической Республики Вьетнам (СРВ), составляя около 6% от ВВП. Среднегодовые темпы роста отрасли составляют 15–20%, в т. ч. благодаря протекционистской государственной политике, иностранным инвестициям и активному сотрудничеству с транснациональными компаниями (ТНК), способствующими модернизации вьетнамской фармацевтической отрасли, внедрению новых технологий и повышению качества продукции. СРВ, согласно оценкам экспертов IQVIA1, занимает лидирующие позиции среди стран с развивающимися рынками в фармотрасли. Ожидается, что объем производства фармпродукции в СРВ значительно увеличится – с 3,8 млрд долл. в 2023 г. до 26,8 млрд долл. в 2045 г. [Value of Innovation… 2023].
Вьетнам один из крупнейших фармацевтических рынков в Юго-Восточной Азии, который демонстрирует впечатляющий рост [Overview… 12.03.2021]. По прогнозам, его объем к 2030 г. может достичь 16,1 млрд долл. [Truong 2023]. Это делает страну привлекательной площадкой для иностранных фармкомпаний, которые хотят расширить свое присутствие и реализовать совместные проекты с местными научно-исследовательскими и производственными организациями.
Поскольку СРВ является одним из ключевых партнеров России в АСЕАН, становится актуальным изучение открытости вьетнамского фармрынка. С одной стороны, стратегическое расположение Вьетнама и благоприятные экономические условия обеспечивают российскому бизнесу выход на другие рынки АСЕАН [Вардомский 2022; Тураева, Яковлев 2023]. С другой стороны, необходимо оценить современное состояние российско-вьетнамского экономического взаимодействия в сфере фармацевтики и выявить перспективные направления для расширения присутствия российских компаний на вьетнамском фармрынке.
Целью данного исследования является определение возможностей российско-вьетнамского сотрудничества в современных условиях, были поставлены следующие задачи:
- проследить эволюцию государственной политики СРВ по поддержке фармацевтической отрасли в условиях интернационализации;
- определить особенности трансформации фармацевтической промышленности и фармацевтического рынка СРВ под влиянием процессов интернационализации;
- выявить перспективные направления росийско-вьетнамского сотрудничества в фармацевтической сфере в условиях антироссийских санкций.
Обзор литературы
Проведенный автором анализ научных работ по теме исследования демонстрирует, что вопросы промышленного развития СРВ в условиях интеграции в мировую экономику активно изучаются как в российской, так и в зарубежной научной литературе. Среди них можно выделить работы В.М. Мазырина [2013; 2021], М.Е. Тригубенко [2017], Ло Тхи Хонг Ван [2020], Нгуен Нгок Шона [2021], И.А. Коргун [2023], Нгуен Сон Тханя [2024], в которых подчеркивается сложность и многогранность рыночных преобразований в промышленном секторе страны.
В монографии В.М Мазырина [Мазырин 2013] особое внимание уделяется начатым в крайне неблагоприятных условиях в 1986 г. инновационным реформам, которые заложили основу для перехода к рыночной экономике и интеграции СРВ в мировую экономическую систему. М.Е. Тригубенко отмечает, что прямые иностранные инвестиции сыграли ключевую роль в модернизации экономики [Тригубенко 2017], а соглашения о свободной торговле могут придавать импульс реформам [Воронова и др. 2025] и обеспечить СРВ статус важного звена в глобальных цепочках создания стоимости во многих отраслях промышленности [Коргун 2023], в т.ч. в фармотрасли. Однако существуют проблемы, связанные с зависимостью от иностранных корпораций, включая риски вытеснения местных производителей и проявление признаков внешнего управления экономикой [Мазырин 2021].
Среди исследований, посвященных анализу формирования и государственного регулирования фармотрасли в условиях интернационализации, включая вопросы конкуренции, импортозамещения, стандартизации, контроля качества и адаптации к международным требованиям, можно выделить работы A. Анджелино [Angelino et al. 2017; Tuan et al. 2017], В.В. Акимовой и Е.А. Парамзиной [Акимова, Парамзина 2021], Нгуен Туан Аня [Nguyen et al. 2017]. Однако следует отметить, что данные исследования проводились в иной социально-экономической среде либо ограничивались оценкой результатов выполнения отдельных стратегических документов, которые способствовали интеграции в глобальные фармацевтические цепочки, модернизации производственной базы, увеличению объемов внутреннего производства фармпродукции и созданию условий для развития современной высокотехнологичной фармотрасли, конкурентоспособной на рынке Юго-Восточной Азии. Кроме этого, комплексное исследование российско-вьетнамского сотрудничества в фармацевтической сфере до настоящего времени не проводилось.
Эволюция государственного регулирования фармацевтической отрасли СРВ
Признавая фармотрасль ключевым сектором для будущего экономического роста, правительство СРВ проводит активную политику по стимулированию ее дальнейшего роста и модернизации. Фармацевтическая промышленность Вьетнама начала активно развиваться после запущенных в 1986 г. экономических реформ в соответствии с политикой обновления «Дoй мой» [Нгуен 2021] и введения обязательства локализации реализуемых внутри страны лекарственных препаратов иностранных фармкомпаний. СРВ предпринимает амбициозные усилия по преобразованию своей фармацевтической промышленности в стратегический актив влияния в Юго-Восточной Азии с помощью переноса производственно-технологических и логистических центров ведущих ТНК на свою территорию.
Эволюция государственной политики СРВ в сфере развития фармотрасли достаточно подробно рассмотрена в исследованиях [Angelino et al. 2017; Net, Hai. 2017; Nguyen et al. 2017; Акимова, Парамзина 2021; Thang, Phong 2023]. Авторы этих работ отмечают, что до 2015 г. промышленная политика правительства базировалась не на долгосрочных отраслевых стратегиях, а на ряде нормативных документов краткосрочного и среднесрочного характера, преимущественно связанных с развитием сектора здравоохранения и регулированием обращения фармпродукции (ценообразования, либерализации продаж через аптечную сеть, государственных закупок и т.д.). С 1996 г. стратегические приоритеты развития фармпрома определялись Постановлением № 37-CP о национальной политике в области здравоохранения и обращения лекарственных препаратов. С 2005 г. они регулировались Законом о фармацевтике № 34/2005/qh11, а с 2016 г. – Законом о фармацевтике № 105/2016/qh13. Примером дорожной карты, где были закреплены национальные стратегические приоритеты развития фармпрома на среднесрочную перспективу, является Пятилетний план развития сектора здравоохранения на 2011–2015 гг. Первая Национальная стратегия развития фармацевтической промышленности СРВ на период до 2020 г. и с перспективой до 2030 г., известная как «Фарма-2020», была принята в 2014 г. Следующая стратегия, «Фарма-2030», была утверждена в 2023 г. и охватывает период до 2030 г. с перспективой до 2045 г.
Исследуя среднесрочные и долгосрочные документы стратегического планирования (стратегии, программы) и дорожные карты (планы) можно выделить следующие основные этапы, связанные с масштабной трансформацией фармотрасли под влиянием процессов интернационализации:
1986–1995 гг. – этап зарождения. В этот период национальная экономика Вьетнама претерпела значительные изменения – переход от государственной монополии к конкурентному рыночному механизму, который стал привлекать прямые иностранные инвестиции в развитие фармпрома. Это стало возможно благодаря экономическим реформам «Дой мой», начатым в 1986 г., что привело к важным политическим сдвигам в начале 1990-х годов и создало предпосылки для создания государственных и частных фармкомпаний с участием иностранного капитала. В результате этих изменений объем производства фармпродукции увеличился на 300%, а ее импорт вырос в 10 раз в период с 1988 по 1992 г. [Witter 1996]. Допуску к производству фармпродукции частного сектора способствовало принятие Резолюции № 4 от 14 января 1993 г. и Решения 58/QD-TTG от 3 февраля 1994 г. Это привело к бурному росту числа аптек и фармкомпаний, а также к расширению ассортимента доступных лекарств. В целом правила регулирования отрасли в этот период начали адаптироваться к запросам частного сектора, что позволило частным фармкомпаниям участвовать в импорте и экспорте лекарств при условии соответствия определенным критериям по капиталу, рабочей силе, объектам, технологиям и клиентским отношениям [Angelino et al. 2017].
1996–2017 гг. – этап, когда был сформирован регуляторный контур промышленной политики развития фармотрасли благодаря принятию ряда нормативных документов. В целом отраслевое законодательство постепенно стало учитывать запросы частного сектора, позволяя частным фармкомпаниям при соблюдении определенных критериев участвовать в импорте и экспорте лекарств. Помимо традиционных форм сотрудничества, таких как импорт и экспорт, оказание услуг, передача технологий в форме контрактного производства, формировались совместные предприятия и предприятия со 100%-ным иностранным капиталом. Однако в этот период долгосрочная стратегия развития фармотрасли так и не была разработана. Вместо этого государственная политика в данной сфере продолжала регулироваться в рамках краткосрочных и среднесрочных планов развития здравоохранения.
Вступление Вьетнама в ВТО (2007), после которого был подписан целый ряд соглашений о свободной торговле, открыло внутренний рынок для иностранных компаний, что способствовало притоку инвестиций в местное и локальное производство, а также технологическому обновлению фармотрасли на базе зарубежных технологий, оборудования и капитала. Для местных фармпроизводителей с 2007 г. были введены требования по соблюдению международных стандартов GMP (Good Manufacturing Practice), регламентируемые Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ). Для иностранных компаний были снижены таможенные тарифы и снято большинство ограничений на импорт, а также разрешено локализовать производство собственной фармпродукции [Nguyen et al. 2017]. Однако, государственная программа поддержки местных фармпроизводителей, включавшая протекционистские меры и ограничения на импорт лекарств, не исключала участия иностранных компаний на рынке СРВ: им разрешалось реализовывать продукцию через местных партнеров или учреждать совместные предприятия. В результате доля внутреннего фармацевтического производства компаний с участием иностранного капитала увеличилась и составила примерно 15% в 2016 г. [Net, Hai 2017].
2018 – наст. время, в этот период государственная политика и инициативы сыграли ключевую роль в ускорении развития фарминдустрии и ее интеграции в глобальные производственные цепочки. Значительно улучшалась бизнес-среда, были созданы более комфортные условия для иностранных компаний. Так, к примеру, сформировались более низкие издержки для производства фармпродукции даже по сравнению с ближайшими соседями по региону, что также немаловажно для привлечения новых инвестиций в строительство промышленных объектов [Ngoc 2020]. Вьетнам стал активно интегрироваться в глобальные цепочки производства и международные сети дистрибуции, сотрудничать с контрактными производителями и исследовательскими центрами. Кроме того, реформирование регуляторной среды в фармотрасли СРВ, включающее гармонизацию стандартов, стало ключевым фактором успешного выхода вьетнамских производителей на рынки ЕС, США и других стран.
Согласно национальной стратегии развития фармотрасли, принятой в 2023 г., СРВ запускает масштабную трансформацию, ключевым ориентиром которой является превращение страны к 2045 г. в глобальный центр производства высокотехнологичных лекарственных средств с объемом рынка свыше 20 млрд долл. Для достижения этой цели предполагается развитие сети научно‑исследовательских центров, технологическая модернизация, привлечение ведущих экспертов и подготовка специалистов, улучшение инвестиционной среды и внешнеэкономическая интеграция.
Основные тренды развития фармацевтической отрасли СРВ в условиях интернационализации
Вместе с тем в результате проведенных преобразований фармотрасль СРВ приобрела двойственный характер. С одной стороны, реформы в данном секторе экономики принесли заметные успехи: страна стала привлекательной для иностранных инвесторов и международных фармпроизводителей. Была сформирована высокотехнологичная инфраструктура, открывающая возможности для совместных научных исследований в области разработки новых лекарств; совершенствования технологий производства; проведения предварительных и клинических испытаний. С другой стороны, отрасль столкнулась с новой проблемой – возросшей зависимостью от импорта ключевых ресурсов (сырья, оборудования и технологий). СРВ импортирует до 90% сырья, половина из которого поступает из Китая и Индии [Nguyen et al. 2021].
Тем не менее СРВ демонстрирует значительные достижения в развитии фармотрасли, что подтверждается наличием высокоразвитой производственной базы, соответствующей международным стандартам GMP. Страна обладает развитой логистической и дистрибьюторской инфраструктурой, обеспечивающей эффективное управление цепочками поставок и распределение фармпродукции. Кроме того, в СРВ активно развиваются научно-исследовательские центры (R&D), привлекающие ведущих мировых специалистов и осуществляющие инновационные исследования в области фармацевтики. Эти факторы способствуют укреплению позиций СРВ на международной арене как ключевого игрока в фарминдустрии.
Современный экономический профиль фармацевтической отрасли СРВ в настоящее формируют 277 производственных предприятий, сертифицированных в соответствии с международными стандартами GMP, 17 из которых соответствуют требованиям ЕС (EU-GMP) [Truong 2023]. Они обеспечивают около 36% внутреннего спроса на лекарства [Mai-Linh Dang 2021]. Большинство компаний специализируются на производстве дженериков (аналогов зарубежных лекарств), которые составляют 80% их продукции, а оставшиеся 20% – оригинальные препараты [Cleine et al. 2020]. Свою продукцию фармкомпании реализуют как напрямую в медицинские учреждения, так и через разветвленную сеть дистрибьюторов, которая включает более 5000 оптовых посредников, из которых 33% местные, а 67% – с участием зарубежных компаний. Кроме того, на территории страны работают более 62 000 розничных точек – аптек и частных клиник, которые охватывают 70% вьетнамского фармрынка.
Фармрынок СРВ выделяется как один из наиболее динамично развивающихся в АТР, что подтверждается комплексным анализом его структурных характеристик и динамики развития [Treloar 2020]. Согласно данным международной аудиторской компании KPMG, он растет устойчивыми темпами – среднегодовой прирост составляет 9,7%. Если в 2015 г. его объем оценивался в 2,7 долл., то в 2025 г. он достиг 7 млрд долл. [Вьетнам стремится… 2025]
Значительную долю рынка СРВ занимают дженерики, доля которых будет увеличиваться с 55,2% в 2019 г. до 62,4% к 2029 г. [Việt Nam sẽ dẫn đầu… 2025] Рынок оригинальных препаратов при ожидаемом общем росте покажет относительно невысокий прирост – всего 7 %, в результате чего к 2029 г. его объем достигнет 1,4 млрд долл.
Показатели внешней торговли фармацевтической продукцией. В СРВ около 60% внутреннего спроса удовлетворяется за счет импорта, поступающего из 62 стран, из которых 47,3% приходится на пять основных стран-поставщиков: США (13,3%), Францию (12,3%), Германию (8,9%), Индию (7,4%) и Италию (5,3%) (рис.1).
Рис. 1. Внешняя торговля (импорт) фармацевтической продукцией СРВ со странами мира, 2023 г. (%). Источник: рассчитано по данным портала Trade Map. URL: https://www.trademap.org
Анализ внешнеторгового оборота фармпродукции показывает доминирование импорта над экспортом (табл. 1).
Таблица 1. Внешняя торговля фармацевтической продукцией СРВ со странами мира, млрд долл. (2005 г., 2010 г. и 2015–2023 гг.)
Показатели | 2005 | 2010 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 |
Импорт | 0,54 | 1,34 | 2,47 | 2,76 | 3,04 | 3,03 | 3,32 | 3,55 | 4,24 | 3,79 | 3,73 |
Экспорт | 0,02 | 0,05 | 0,11 | 0,12 | 0,15 | 0,16 | 0,19 | 0,21 | 0,17 | 0,26 | 0,26 |
Внешнеторговый оборот | 0,56 | 1,40 | 2,59 | 2,88 | 3,19 | 3,19 | 3,50 | 3,76 | 4,41 | 4,05 | 3,99 |
Источник: рассчитано автором по данным портала Trade Map. https://www.trademap.org
В 2024 г. внешнеторговый оборот СРВ достиг 3,99 млрд долл., что в 7 раз превышает показатель 2005 г. По информации Главного таможенного управления СРВ, ключевые поставщики фармпродукции – США, Франция, Германия и Индия – сохранили лидирующие позиции. Импорт фармпродукции вырос на 30% по сравнению с 2023 г. и приблизился к отметке 4,4 млрд долл., демонстрируя усиление международных торговых связей в фармотрасли [Погонцева 2025]. Существенный рост стал результатом активного участия СРВ в торговых соглашениях и в международных интеграционных процессах (АТЭС, АСЕАН, ВТО), что укрепило конкурентоспособность фармотрасли, способствовало привлечению иностранных инвестиций и доступ к передовым технологиям.
СРВ демонстрирует устойчивый рост экспорта фармпродукции в различные регионы мира, включая Юго-Восточную Азию, Африку и Ближний Восток (табл. 1, рис. 2).
Рис. 2. Внешняя торговля (экспорт) фармацевтической продукцией СРВ со странами мира, 2023 г. (%). Источник: рассчитано по данным портала Trade Map. URL: https://www.trademap.org
К 2025 г. экспорт фармпродукции вырос более чем на 40 % по сравнению с 2020 г. Этот тренд свидетельствует о значительном потенциале фарминдустрии СРВ на глобальном рынке и ее способности адаптироваться к меняющимся экономическим условиям.
Анализ достижений фармацевтической науки в СРВ. За последнее десятилетие на вьетнамский рынок было выведено значительно меньше новых лекарств, чем в других странах АТР [Погонцева 2025]. Вместе с тем благодаря реформам фармацевтическая наука в СРВ демонстрирует высокий уровень инноваций и исследовательской активности, что подтверждается рядом ключевых достижений. Одним из наиболее значимых достижений являются исследования ученых из Вьетнамской академии наук и технологий (ВАНТ) в области биохимии и лекарственных растений, позволившие создать оригинальные фармпрепараты на основе местных лекарственных растений. Эти препараты обладают высокой терапевтической активностью и могут быть использованы для лечения широкого спектра заболеваний. Они также демонстрируют потенциал для улучшения существующих методов лечения и снижения побочных эффектов. Например, Ба Тхи Тям разработала лекарственные препараты на основе вьетнамских трав, включая препараты с нанокуркумином, которые используются для лечения желудочно-кишечных заболеваний и бронхита [Researcher Seeks… 2023].
В качестве примера успешной научной работы ВАНТ можно отметить создание нового метода синтеза фавипиравира и нитазоксанида – лекарственных препаратов, которые применяются для лечения COVID-19 [Ibid]. Достижения вьетнамских исследователей в этой области внесли значительный вклад в глобальные усилия по созданию эффективных лекарственных средств, вакцин и биологических агентов, направленных на подавление пандемии. Результаты этих исследований не только способствуют улучшению терапевтических возможностей для пациентов с COVID-19, но и укрепляют позиции Вьетнама как значимого игрока в международном научном сообществе. ВАНТ продолжает играть ключевую роль в продвижении передовых научных разработок, направленных на решение глобальных медицинских вызовов.
Важно отметить, что СРВ рассматривает как стратегически обоснованное решение, направленное на ускорение научно-технического прогресса и повышение уровня медицинского обслуживания в стране, привлечение ведущих фармацевтических ТНК для локализации передовых R&D-центров на своей территории. Например, компания Sanofi активно развивает проекты по разработке вакцин и биофармацевтических продуктов, что свидетельствует о высоком уровне доверия к научному потенциалу Вьетнама. Pfizer сосредоточивает свои усилия на изучении онкологических и инфекционных патологий, что является стратегически важным направлением в контексте глобального здравоохранения. Abbott специализируется на инновационных решениях в области диагностики и производства медицинских изделий, что укрепляет позиции СРВ как центра высокотехнологичной медицины. Takeda Pharmaceutical расширяет свои компетенции в гастроэнтерологии и неврологии, что свидетельствует о стремлении к диверсификации научно-исследовательской деятельности и созданию комплексного подхода к решению медицинских задач. Эти компании не только создают локальные R&D-центры, но и налаживают цепочки поставок, что стимулирует развитие местной производственной базы.
СРВ активно участвует в совместных исследовательских программах с зарубежными научными учреждениями. Особое место занимает взаимодействие с российскими партнерами. Например, Институт биоорганической химии им. академиков М.М. Шемякина и Ю.А. Овчинникова РАН участвует в проектах по изучению биоактивных соединений растительного происхождения, характерных для вьетнамской флоры2. Совместные исследования фокусируются на разработке препаратов против тропических инфекций. Тихоокеанский институт биоорганической химии им. Г.Б. Елякова ДВО РАН и Нячангский институт научных исследований (СРВ) совместно изучают морские микроорганизмы и их метаболиты3.
О перспективах экономического взаимодействия России и СРВ в фармацевтической сфере
В 2025 г. отмечалось 75-летие со дня установления дипломатических отношений между Россией и Вьетнамом. В ходе официального визита в Ханой в январе 2025 г. премьер-министр Российской Федерации М.В. Мишустин подчеркнул значимость и необходимость дальнейшего развития сотрудничества в сфере здравоохранения и фармацевтики [Россия и Вьетнам… 2025]. В частности, он отметил важность поставок высокотехнологичных препаратов, проведения совместных исследований и подготовки кадров.
В контексте глобальной торговли фармпродукцией анализ динамики товарооборота между Россией и СРВ по коду 30 демонстрирует скромные показатели. В структуре импорта СРВ в 2023 г. Россия занимала лишь 23-е место, составляя всего 1,1% от общего объема импорта (рис. 1). Аналогично в экспорте России на рынок СРВ доля фармпродукции составляла 21-е место и 0,7% от общего объема экспорта (рис. 2). По итогам 2023 г. взаимный оборот в данной категории товаров достиг 44,6 млн долл., из которых экспорт России в СРВ составил 42,7 млн долл., а импорт из СРВ – 1,9 млн долл.
Несмотря на указанные показатели, наблюдается положительная динамика в развитии торговых отношений. Согласно данным, предоставленным Vietnam Imports Tracker, объем импорта лекарственных препаратов из России в 2024 г. увеличился до 48 млн долл., что на 14,3% превышает показатель предыдущего года. Данный факт подчеркивает значимость России как одного из ключевых торговых партнеров СРВ в фармотрасли. В 2024 г. Россия продемонстрировала значительный прогресс в международной торговле фармпродукцией, заняв 19-е место в глобальном рейтинге экспортеров во Вьетнам [Погонцева 2025]. Анализ динамики развития экспорта показывает устойчивый рост и, несмотря на скромные текущие показатели, укрепление позиций России на данном рынке.
В последние годы наблюдается и тенденция к расширению присутствия крупных российских фармкомпаний на международных рынках, в том числе в СРВ. Анализ успешных кейсов выхода российских производителей на вьетнамский рынок позволяет выявить ключевые факторы, способствующие успешной экспансии.
Компания «БИОКАД» (Санкт-Петербург), имеющая представительство в Ханое, с 2015 по 2018 г. реализовала стратегическое партнерство по поставкам лекарственных препаратов для лечения онкологических и аутоиммунных заболеваний. В рамках данного сотрудничества были поставлены такие биологические препараты, как ритуксимаб, бевацизумаб и трастузумаб. Важно отметить, что эти поставки осуществлялись в соответствии с квотой, которая освобождала их от процедуры обязательной регистрации в СРВ. Общий объем поставок составил приблизительно 5,7 млн долл. В 2018 г. «БИОКАД» объявила о намерениях по локализации производства в СРВ [Что мы знаем… 2019], что является индикатором стремления компании укрепить свои позиции и адаптировать продукцию под местные требования и стандарты.
Компания «Полисан» (Санкт-Петербург), также имеющая представительство в Ханое, совместно с компанией Vabiotech успешно реализует проекты в области биофармацевтики в рамках российско-вьетнамского центра «АнтиВир», на базе которого Россия с 2021 г. осуществляет программу по передаче технологий и производству вакцины «Спутник V» против COVID-19 [Полисан посетила… 2021].
Компания «Р-Фарм» (Москва) поддерживает активное сотрудничество с ведущими научно-исследовательскими институтами СРВ, которые благодаря партнерству с ТНК занимают лидирующие позиции в АТР по организации и проведению доклинических исследований [Представительство… 2022].
Компания «Биннофарм Групп», входящая в АФК «Система», в 2022 г. в рамках сотрудничества с вьетнамским промышленным холдингом T&T Group локализовала производство российской вакцины «Спутник V» против COVID-19 на территории первого вьетнамо-российского индустриального парка DEEP C Russia [Вьетнам локализует… 2021]. Компания готова к развитию стратегического партнерства в СРВ, адаптации продукции под местные условия и активному участию в совместных научных проектах [«Биннофарм Групп» открыла… 2025].
В текущих геополитических реалиях с учетом ориентации внешней политики РФ на Восток двустороннее сотрудничество с СРВ открывает новые возможности для России и уникальный шанс для встраивания в новые транснациональные цепочки. Для укрепления позиций России на фармрынке СРВ можно выделить ряд перспективных направлений, основанных на проведенном автором анализе текущих тенденций и потенциальных возможностей:
- Углубление экспортной стратегии готовых лекарственных форм. Приоритетным направлением является вывод на рынок препаратов для лечения социально значимых заболеваний – диабета, сердечно-сосудистых патологий и онкологических заболеваний. В этих сегментах наблюдается существенный дисбаланс между растущим спросом и текущим предложением. Для повышения эффективности экспорта рекомендуется задействовать вьетнамские логистические хабы и зоны свободной торговли, организовать реэкспорт российской фармпродукции в страны АТР. Данные меры позволят минимизировать тарифные барьеры и усилить конкурентоспособность отечественной фармацевтики на международных рыках. Дополнительными факторами успеха станут синергия с ЕАЭС и реализация двусторонних соглашений.
- Развитие совместных научно-исследовательских инициатив. Интеграция научно-технологического потенциала России и производственной базы СРВ может стать базой для создания конкурентоспособных R&D-центров. Особое внимание следует уделить стратегическим направлениям сотрудничества, таким как вакцинология, антимикробная терапия и биофармацевтика. Учитывая уникальное биоразнообразие СРВ, целесообразно акцентировать внимание на разработке инновационных препаратов для лечения тропических заболеваний, что позволит эффективно задействовать природные ресурсы страны в интересах фармацевтической науки.
- Укрепление регуляторного взаимодействия. Гармонизация результатов клинических исследований и взаимное признание стандартов GMP позволят существенно сократить сроки регистрации лекарственных препаратов.
Ключевыми аспектами внешней стратегии России в СРВ также могут стать:
- развитие партнерства с вьетнамскими компаниями для создания совместных производственных мощностей;
- взаимодействие с локальными дистрибьюторами для охвата розничного и госпитального сегментов фармацевтического рынка СРВ;
- сотрудничество с государственными структурами и участие в программах Министерства здравоохранения СРВ, направленных на обеспечение доступности лекарственных средств (в том числе через механизмы межправительственных соглашений и государственные закупки).
Важнейшим элементом реализации стратегии является адаптация продукции к местным требованиям, включающая лингвистическую адаптацию, оптимизацию упаковки и соответствие клиническим данным.
Заключение
Благодаря экономическим реформам, привлекательному стратегическому расположению, богатому опыту заключения торговых соглашений, усилиям властей по созданию особых экономических зон и промышленных парков с предоставлением налоговых преференций и льгот, растущей активности в сфере слияний и поглощений, растущему потребительскому росту СРВ стала неотъемлемой частью мирового фармацевтического рынка. Международное сотрудничество в этой сфере, особенно в сочетании со стратегическим партнерством, помогает стране модернизировать сектор здравоохранения и улучшить доступ к основным лекарственным препаратам. Разработка следующего этапа мероприятий в рамках национальной стратегии развития фармацевтической промышленности открывает новые перспективы для изменения государственной политики и разработки новых инструментов. Это позволит СРВ создать конкурентоспособную отрасль и превратить отечественную фармацевтику в мировой центр производства высокотехнологичных лекарственных препаратов.
В ситуации, когда Россия находится под санкциями, а геополитическая обстановка остается нестабильной, экономические отношения между Россией и Вьетнамом подвергаются серьезным угрозам. Это касается и совместных проектов в сфере фармацевтики, которые обе страны реализуют уже много лет. России особенно важно сохранить свое присутствие на фармрынке СРВ и расширить экспорт фармпродукции.
1 Компания IQVIA – ведущий мировой поставщик передовых аналитических и технологических решений, консалтинга и маркетинговых исследований в области здравоохранения и лекарственного обеспечения. Название представляет собой комбинацию сокращений от слов I (IMS Health), Q (Quintitiles) и Via (посредством).
2 Официальный сайт ИБХ РАН. URL: https://www.ibch.ru/
3 Официальный сайт ТИБОХ ДВО РАН. URL: https://piboc.dvo.ru/news/institute/2166/
About the authors
Valentina V. Dorzhieva
Institute of Economics of the Russian Academy of Sciences
Author for correspondence.
Email: vvdorzhieva@inecon.ru
ORCID iD: 0000-0002-9789-0024
Ph.D. (Econ.), Leading Researcher, Head of the Center for Innovative Economics and Industrial Policy
Russian Federation, MoscowReferences
- Akimova V.V., Paramzina E.A. (2021). Farmacevtika v stranah Jugo-Vostochnoj Azii: real’nost’ i perspektivy [Pharmaceutics in Southeast Asian countries: reality and prospects]. Problemy Dal’nego Vostoka [Far eastern affairs], 5: 57–74. doi: 10.31857/S013128120016241-6 (In Russian).
- Angelino A., Khanh Do Ta, Nguyen An Ha, Tuan Pham (2017). Pharmaceutical Industry in Vietnam: Sluggish Sector in a Growing Market. International Journal of Environmental Research and Public Health, 14 (9): 976. doi: 10.3390/ijerph14090976.
- “Binnofarm Grup” otkryla predstavitel’stvo vo V’etname [Binnopharm Group opened a representative office in Vietnam]. Binnofarm Group. 16.01.2025. URL: https://www.binnopharmgroup.ru/press/news/2024/binnofarm-grupp-otkryla-predstavitelstvo-vo-vetname/ (In Russian) (accessed: 26.11.25).
- Chto my znaem o farmacevticheskom rynke V’etnama? [What do we know about the Vietnamese pharmaceutical market?]. Gxpnews. 03.12.2019. URL: https://gxpnews.net/2019/12/chto-my-znaem-o-farmacevticheskom-rynke-vetnama/ (In Russ) (accessed: 18.11.2025).
- Cleine W, Treloar L, Ha Do (2020). Unlocking the Potential of the Innovative Pharmaceutical Industry in Vietnam. KPMG.
- Korgun I.A. (2023). Uchastie V’etnama v global’nyh cepochkah dobavlennoj stoimosti v uslovijah ih regionalizatsii [Participation of Vietnam in global value chains in the context of their regionalisation]. Jekonomika regiona [economy of the region], 19 (2): 548–559. doi: 10.17059/ekon.reg.2023-2-19 (In Russian)
- Lo Thi Hong Van (2023). Razvitie promyshlennosti kak kljuchevoj instrument perehoda k modeli ustojchivogo rosta ekonomiki Socialisticheskoj Respubliki V’etnam [Industrial development as a key tool for changing the sustainable economic growth model of the Socialist Republic of Vietnam]. Business. Education. Law. 3: 222–229. doi: 10.25683/VOLBI.2020.52.379 (In Russian)
- Mazyrin V.M (2021). Dve sistemy, dva puti razvitija ekonomiki V’etnama [Two systems, two development paths of Vietnam’s economy]. In: Nezavisimyj V’etnam: nacional’nye interesy i tsennosti [Independent Vietnam: National interests and values]. Moscow: IDV RAN. P. 131–148. (In Russian).
- Mazyrin V.M. (2013). V’etnamskaja ekonomika segodnja. Itogi 25 let rynochnoj transformatsii (1986–2010) [The Vietnamese economy today. Results of 25 years of market transformation (1986–2010)]. Moscow: ID Forum (In Russian)
- Net L, Hai N. (2017). FIEs will have greater rights to import drugs into Vietnam. LNT&Partners. 02.10.2017. URL: https://vietnamlawinsight.wordpress.com/category/legal-insights/ip-pharmaceutical/ (accessed: 05.11.25).
- Ngoc Thuy (2020). Foreign investors continue to target Vietnam’s pharmaceutical industry. Hanoi Times. 03.01.2020. URL: http://hanoitimes.vn/foreign-investors-continue-to-target-vietnams-pharmaceuticalindustry-300691.html (accessed: 25.11.25).
- Nguyen D.D. Tuan-Anh, Hoang Thi Tram Anh, Dang Mai Linh (2021). Vietnam’s pharmaceutical sector: DI-Gest Asia market report. Dream Incubator Group. URL: https://www.dreamincubator.com/sea/vietnams-pharmaceutical-sector/ (accessed: 10.10.25).
- Nguyen J. (2021). Why Investors Should be Optimistic About Vietnam’s Healthcare Industry. Vietnam Briefing. 12.03.2021. URL: https://www.vietnam-briefing.com/news/why-investors-should-be-optistimicvietnams-healthcare-industry.html/ (accessed: 26.11.25).
- Nguyen N.S. (2021). Enhancing the quality of economic growth in Vietnam. The Russian Journal of Vietnamese Studies, 5(1): 52–78. doi: 10.24411/2618-9453-2021-10003 (In Russian)
- Nguyen Son Thanh (2024). Process industrializatsii vo V’etname: sorok let ekonomicheskogo obnovlenija [Industrialization process in Vietnam: 40 years of economic renovation]. Problemy prognozirovanija [Forecasting problems], 6(207): 227–241. doi: 10.47711/0868-6351-207-227-241 (In Russian)
- Nguyen Tuan Anh, Vitry A, Roughead E. (2017). Pharmaceutical Policy in Vietnam. In: Pharmaceutical Policy in Countries with Developing Healthcare Systems. Springer International Publishing AG. P. 75–94. doi: 10.1007/978-3-319-51673-8_5.
- Overview of Vietnam’s pharmaceutical industry 2021. VietnamCredit. 12.03.2021. URL: https://vietnamcredit.com.vn/news/overview-of-vietnams-pharmaceutical-industry-2021_14658 (accessed: 05.11.25).
- Pogontseva E. (2025). Hanoj vstrechaet tovarishhej. Kak rossijskaja farma pokorjaet V’etnam [Hanoi welcomes comrades. How Russian pharmaceuticals are conquering Vietnam]. Farmatsevticheskij vestnik [Pharmaceutical Bulletin], 22/23: 1181–1182. URL: https://pharmvestnik.ru/articles/Hanoi-vstrechaet-tovarishei-Kak-rossiiskaya-farma-pokoryaet-Vetnam.html (In Russian) (accessed: 25.11.25).
- Polisan posetila oficial’naja delegacija iz V’etnama [An official delegation from Vietnam visited Polysan]. Polisan. 16.07.2021. URL: https://polysan.ru/news/44/42/sp37ksby.htm (In Russian) (accessed: 20.11.25).
- Predstavitel’stvo “R-Farm” otkryto vo V'etname [R-Pharm opens a representative office in Vietnam]. R-Farm. 02.11.2022. URL: https://rpharm.com/ru/media-center/news/predstavitelstvo-r-farm-otkryto-vo-vetname (In Russian). (accessed: 26.10.25).
- Researcher Seeks to Conserve and Promote Native Medicinal Plants in Viet Nam. WIPO Media. 2023. URL: https://www.wipo.int/pressroom/ru/stories/vietnam-biochemist-2023.html (accessed: 20.11.25).
- Rossia i V’etnam pridayut bolshoe znachenie sotrudnichestvu v zdravookhranenii [Russia and Vietnam attach great importance to cooperation in healthcare]. RIA Novosti. 15.01.2025. URL: https://ria.ru/20250115/zdravookhranenie-1993787566.html (In Russian). (accessed: 26.11.25).
- Thang P.D., Phong H.N. (2023) Study on the impact of the pharmaceutical industry on economic development and investment opportunities in Vietnam. International Journal of Health & Medical Sciences, 6(2): 99–110. doi: 10.21744/ijhms.v6n2.2127.
- Trigubenko M.E. (2017). V’etnamskaja ekonomika segodnja: dostizhenija i problemy [The Vietnamese economy today: achievements and challenges]. Ekonomika i upravlenie [Economics and Management], 5(139): 26–31. (In Russ)
- Truong Lang (2023). Unlocking opportunities in venturing into Vietnam’s pharma and medicine market. Viettonkin Consulting. 29.08.2023. URL: https://www.viettonkinconsulting.com/general/unlocking-opportunities-in-venturing-into-vietnams-pharma-and-medicine-market/ (accessed: 05.11.25).
- Turaeva M.O., Yakovlev A.A. (2023). Rossijsko-v’etnamskoe ekonomicheskoe sotrudnichestvo v novyh uslovijah [Russian-Vietnamese Economic Cooperation in the New Conditions]. Zhurnal Novoj ekonomicheskoj associacii [Journal of the New Economic Association], 1(58): 165–172. doi: 10.31737/22212264_2023_1_165 (In Russian).
- V’etnam lokalizuet proizvodstvo rossiiskoy vaktsyny Sputnik V [Vietnam localizes production of Russian Sputnik V vaccine]. TASS. 30.11.2021. URL: https://tass.ru/ekonomika/13061973 (In Russian) (accessed: 26.11.25).
- V’etnam stremitsja prevratit’ farmacevtiku v peredovuju otrasl’ [Vietnam aims to transform pharmaceuticals into a cutting-edge industry]. VietnamPlus. 23.01.2025. URL: https://ru.vietnamplus.vn/v-etnam-stremitsja-prevratit-farmatsevtiku-v-peredovuju-otrasl-post75444.vnp (accessed: 26.11.25).
- Value of Innovation in Vietnam: Refreshing Potential of Vietnam’s Innovative Pharmaceutical Industry. KPMG, 2023. URL: https://assets.kpmg.com/content/dam/kpmg/vn/pdf/publication/2023/02/value-of-innovation-en.pdf (accessed: 15.11.25).
- Vardomsky L.B. (2022). V’etnam i Rossija: vzaimnoe ekonomicheskoe sotrudnichestvo v menjajushhihsja geopoliticheskih i geojekonomicheskih uslovijah [Vietnam and Russia: mutual economic cooperation in changing geopolitical and geoeconomic conditions]. Prostranstvennaja jekonomika [Spatial economics], 18(4): 181–200. doi: 10.14530/se.2022.4.181-200 (In Russian)
- Việt Nam sẽ dẫn đầu tăng trưởng thị trường thuốc generic Đông Nam Á [Vietnam will lead the growth of the Southeast Asian generic drug market]. Báo Công Thương [Industry and Trade Newspaper]. 2025. URL: https://congthuong.vn/viet-nam-se-dan-dau-tang-truong-thi-truong-thuoc-generic-dong-nam-a-429061.html (In Vietnamese) (accessed: 15.11.25).
- Voronova Т.А., Novikova Е.S., Nguyen Huu Phu (2025). Transformatsiya vneshntecononicheskikh svyazei V’etnama s vedushimi partnyorami (2021–2024) [Transformation of Vietnam’s foreign economic relations with leading partners in 2021–2024]. The Russian Journal of Vietnamese Studies, 9(2): 32–47. doi: 10.54631/VS.2025.92 (In Russ).
- Witter S. (1996) “Doi Moi” and health: The effect of economic reforms on the health system in Vietnam. The International Journal of Health Planning and Management, 11: 159–172. doi: 10.1002/(SICI)1099-1751(199604)11:2<159:AID-HPM427>3.0.CO; 2-9.
Supplementary files




