Детективные сюжеты кроссмедийных нарративов политических новостей ... («дело Скрипалей»)
- Авторы: Радина Н.К.1, Андриянова М.О.2
-
Учреждения:
- Национальный исследовательский Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского
- Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»
- Выпуск: № 5 (2024)
- Страницы: 72-85
- Раздел: Медийные исследования
- URL: https://vietnamjournal.ru/0869-0499/article/view/686137
- DOI: https://doi.org/10.31857/S0869049924050061
- EDN: https://elibrary.ru/JUSYEV
- ID: 686137
Цитировать
Аннотация
Исследование посвящено детективным нарративам российских и британских СМИ о «деле Скрипалей». В качестве методологической основы используется понимание политических новостей в контексте теории повестки дня, трактовка массмедийного дискурса как кроссмедийного нарратива и фрейм литературного детектива (для анализа кейса шпионского детектива). Цель – охарактеризовать особенности фреймирования кроссмедийных детективов о политических событиях в СМИ России и Великобритании и нарративную форму медиавоздействия. Материалы исследования – 1510 русскоязычных текстов и 588 англоязычных текстов, идентифицированных по ключевым словам (март–декабрь 2018 г.). В качестве инструмента анализа использована частотность словоупотреблений. Показано, что в российских СМИ доминирует ставка на документальность, а британские массмедиа излагают новостные нарративы, согласующиеся с фреймами литературных шпионских детективов. Сделан вывод, что медиафрейминг, используемый британскими СМИ, активизирует литературную рецепцию читателя политических новостей, вовлекает в шпионскую историю. Подчеркнуто, что в информационной конкуренции российских и зарубежных СМИ российским массмедиа необходимо выработать такие стратегии производства новостных нарративов, которые, не теряя документальности, оказались бы более привлекательными в сравнительном контексте.
Полный текст

Об авторах
Надежда Константиновна Радина
Национальный исследовательский Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского
Автор, ответственный за переписку.
Email: rasv@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0001-8336-1044
доктор политических наук, профессор, профессор Института международных отношений и мировой истории
Россия, Нижний НовгородМария Олеговна Андриянова
Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»
Email: marya.andrijanowa@yandex.ru
магистрант факультета гуманитарных наук
Россия, Нижний НовгородСписок литературы
- Алгави Л.О., Волкова И.И., Кадырова Ш.Н, Расторгуева Н.Е. (2019) Особенности нарратива «Дела Скрипалей» в телепрограмме «Вести недели»: анализ сюжетной схемы // Вестник МГУ: Серия 10. Журналистика. № 3. С. 62–83. https://doi.org/10.30547/vestnik.journ.3.2019.6283 / Algavi L.O., Volkova I.I., Kadyrova Sh.N., Rastorgueva N.E. (2019) The narrative of the Skripals case in the “Vesti Nedeli” television program: an analysis of the story plot. Moscow State University Bulletin: Series 10. Journalism, no. 3, рp. 62–83. https://doi.org/10.30547/vestnik.journ.3.2019.6283 (In Russ.)
- Алгави Л.О., Кадырова Ш.Н., Расторгуева Н.Е. (2017) «Синий кит»: пять аспектов новостного нарратива // Вестник РУДН. Серия «Литературоведение. Журналистика». № 4. Т. 22. С. 660–668. https://doi.org/10.22363/2312-9220-2017-22-4-660-668 / Algavi L.O., Kadyrova Sh.N., Rastorgueva N.E. (2017) The Blue Whale game: Five dimensions of news storytelling. RUDN Journal of Studies in Literature and Journalism, no. 4, vol. 22, pp. 660–668. https://doi.org/10.22363/2312-9220-2017-22-4-660-668 (In Russ.)
- Гуо Л., Тьен Ву Х., МакКомбс М. (2019). Расширенное представление об эффектах установления повестки дня. Изучение третьего уровня установления повестки дня // Коммуникации. Медиа. Дизайн. № 4(1). С. 62–83. / Guo L., Tien Vu H., McCombs M. (2019). An Expanded Perspective on Agenda-Setting Effects. Exploring the Third Level of Agenda Setting. Communications. Media. Design, no. 4(1), pp. 62–83. (In Russ.)
- Добросклонская Т.Г. (2014) Массмедийный дискурс как объект научного описания // Научные ведомости. Серия: Гуманитарные науки. № 13 (184). Выпуск 22. С. 181–187. / Dobrosklonskaya T.G. (2014) Mass media discourse as an object of scientific description // Nauchnye vedomosti. Seriya: Gumanitarnye nauki [Scientific Gazette. Series: Humanities], no. 13 (184), is. 22, pp. 181–187. (In Russ.)
- Качанов Д. (2021) Мультимедийный журналистский нарратив: к определению понятия // Медиаальманах. № 3. С. 20–29. https://doi.org/ 10.30547/mediaalmanah.3.2021.2029. / Kachanov D. (2021) Multimedia journalistic narrative: towards the definition of the concept. Mediaal’manah, no. 3, pp. 20–29. https://doi.org/10.30547/mediaalmanah.3.2021.2029 (In Russ.)
- Норец М. В. (2013) Шпионский роман как вариант детективного жанра в современном литературоведении // Культура народов Причерноморья. № 259. С. 138–149. / Norets M.V. (2013) The spy novel as a variant of the detective genre in modern literary criticism. Kul’tura narodov Prichernomor’ya, no. 259, pp. 138–149. (In Russ.)
- Радина Н.К. (2023) Медийные модели пропаганды: пандемия COVID-19 в русскоязычных СМИ с «другим мнением» // Polis (Russian Federation). № 4. С. 138–151. https://doi.org/10.17976/jpps/2023.04.10 / Radina N.K. (2023) Media models of propaganda: the COVID-19 pandemic in Russian-language media with a «different opinion». Polis, no. 4, pp. 138–151. https://doi.org/10.17976/jpps/2023.04.10 (In Russ.)
- Сарна А.Я. (2020) Технологии воздействия на аудиторию в современном медиапространстве // Вестник Санкт-Петербургского университета. Социология. Т. 13. Вып. 2. С. 218–235. https://doi.org/10.21638/spbu12.2020.207 / Sarna A.Y. (2020) Technologies of influencing the audience in the modern media space. Vestnik of Saint Petersburg University. Sociology, vol. 13, is. 2, pp. 218–235. https://doi.org/10.21638/spbu12.2020.207 (In Russ.)
- Флистова Н.А. (2007) Структура и семантика детективного нарратива (на материале текстов английских и русских рассказов). Автореферат диссертации … к. филол. наук. Тюмень. 28 c. / Flistova N.A. (2007) Struktura i semantika detektivnogo narrativa (na materiale tekstov anglijskih i russkih rasskazov) [Structure and semantics of detective narrative (based on the texts of English and Russian stories)]. Theses of the dissertation. Tyumen. 28 p. (In Russ.)
- Ермоленко И.И. (2015) Особенности структуры детективного фрейма Даниэля Пеннака // Альманах современной науки и образования. № 12 (102). С. 77–80. / Ermolenko I.I. (2015) Peculiarities of structure of Daniel Pennac’s detective frame. Al’manah sovremennoj nauki i obrazovaniya, no. 12 (102), pp. 77–80. (In Russ.)
- Лесков С.В. (2005) Лексические и структурно-композиционные особенности психологического детектива. Автореферат диссертации … к. филол. наук. СПб. 28 c. / Leskov S.V. (2005) Lexical and structural-compositional features of a psychological detective story. Theses of the dissertation. St. Petersburg. 28 p. (In Russ.)
- Шестеркина Л.П., Исмаилов А.Ю. (2019) Трансмедиа и журналистское образование: параметры взаимодействия // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение. Журналистика. Т. 24. № 3. С. 544–553. https://doi.org/10.22363/2312-9220-2019-24-3-544-553 / Shesterkina L.P., Ismailov A.Yu. (2019) Transmedia and journalistic education: parameters of interaction. RUDN Journal of Studies in Literature and Journalism, vol. 24, no. 3, pp. 544–553. https://doi.org/10.22363/2312-9220-2019-24-3-544-553 (In Russ.)
- Эко У. (2005) Роль читателя: исследования по семиотике текста. СПб.: Симпозиум. 502 с. / Eco U. (2005) Rol’ chitatelya: issledovaniya po semiotike teksta [The role of the reader: studies on the semiotics of text]. St. Petersburg: Symposium. 502 p. (In Russ.)
- Alves A.M. (2014) Jacques Ellul’s «Anti-Democratic Economy»: Persuading Citizens and Consumers in the Information Society. TripleC, vol. 12, no. 1, pp. 169–201.
- Heersmink R. (2020) Narrative niche construction: memory ecologies and distributed narrative identities. Biology & Philosophy, no. 35(53), pp. 1–23. https://doi.org/10.1007/s10539-020-09770-2
- Helgeson J., Glynn P., Chabay I. (2022) Narratives of sustainability in digital media: An observatory for digital narratives. Futures, no. 142 (103016). https://doi.org/ 10.1016/j.futures.2022.103016
- McCann K., Sienkiewicz M., Zard M. (2023) The role of media narratives in shaping public opinion toward refugees: A comparative analysis. Migration Research Series, no. 72. International Organization for Migration (IOM), Geneva.
- Maggs D., Chabay I. (2022) The algebra of the protagonist: sustainability, normativity and storytelling. Innovation: the European journal of social science research, no. 36(1), pp. 59–70. https://doi.org/10.1080/13511610.2022.2062304
- Moloney K. (2014). “Multimedia, Crossmedia, Transmedia...What’s in a Name?” Transmedia Journalism, April 21. https://transmediajournalism.org/2014/04/21/multimedia-crossmedia-transmedia-whats-in-a-name/
- Pedro-Carañana J., Broudy D., Klaehn J. (eds.) (2018) The Propaganda Model Today: Filtering Perception and Awareness. London: University of Westminster Press. 305 p. https://doi.org/10.16997/book27
- Radina N., Bobkova S. (2021) International obligations on atmosphere and climate protection in media-discurs: Propaganda models of Russian and US media. Communication Today, vol. 12, no. 1, pp. 130–147.
- Radina N.K., Iakupova K.R. (2022) Media framing and media detectives construction: a case about corruption. Communication Studies, vol. 9, no. 4, pp. 800–816. https://doi.org/10.24147/2413-6182.2022.9(4)
- Stern S.O., Tuckett D., Smith R.E., Nyman R. (2018) Measuring The Influencers. In: The News Media’s Narratives. Ed. Brandes U., Reddy C., Tagarelli A. Proceedings of the 2018 IEEE/ACM International Conference on Advances in Social Networks Analysis and Mining (ASONAM), pp. 698–701. https://doi.org/10.1109/ASONAM.2018.8508540
Дополнительные файлы
