<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Auxiliary historical disciplines</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Auxiliary historical disciplines</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вспомогательные исторические дисциплины</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0130-0865</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">The Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">701694</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.7868/S0130086525040080</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Physiologia Kircheriana experimentalis: general information of the treatise and the fate of a copy from the collections of Sakhalin regional universal scientific library</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>«Экспериментальная физиология Кирхера»: общие сведения о трактате и судьба экземпляра из фондов Сахалинской областной универсальной научной библиотеки</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sakharchuk</surname><given-names>Ivan Aleksandrovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сахарчук</surname><given-names>Иван Александрович</given-names></name></name-alternatives><email>-</email></contrib></contrib-group><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><volume>44</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 44, NO4 (2025)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 44, №4 (2025)</issue-title><fpage>154</fpage><lpage>174</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-01-23"><day>23</day><month>01</month><year>2026</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2025, Sakharchuk I.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2025, Сахарчук И.А.</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Sakharchuk I.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Сахарчук И.А.</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://vietnamjournal.ru/0130-0865/article/view/701694">https://vietnamjournal.ru/0130-0865/article/view/701694</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p/></abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Athanasius Kircher</kwd><kwd>Johann Stephan Kestler</kwd><kwd>Johannes Janssenius van Waesberge</kwd><kwd>Physiologia Kircheriana experimentalis</kwd><kwd>history of science</kwd><kwd>Baroque science</kwd><kwd>book monument</kwd><kwd>library science</kwd><kwd>Sakhalin Regional Universal Scientific Library</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Атанасиус Кирхер</kwd><kwd>Иоганн Стефан Кестлер</kwd><kwd>Йоханн Янссен ван Васберге</kwd><kwd>«Экспериментальная физиология Кирхера»</kwd><kwd>история науки</kwd><kwd>наука эпохи барокко</kwd><kwd>книжный памятник</kwd><kwd>библиотековедение</kwd><kwd>Сахалинская областная универсальная научная библиотека</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Aldrovandus U. De animalibus insectis libri septem, cum singulorum iconibus ad vivum expressis. [Bononiae: J. B. Bellagambam, 1602].</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Asmussen T. Scientia Kircheriana: Die Fabrikation von Wissen bei Athanasius Kircher. Affaterbach: Didimos Verlag, 2016.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Blavvenstein S. de. Interpellatio brevis ad Philosophos veritatis tam Amatores, quam scrutatores pro Lapidem Philosophorum contra Alchymisticum Mundum Subterraneum P. Athanasii Kircheri Jesuitae. Biennae apud Bernates: Typis Desiderii Suitzii, 1667.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Bonvicinus V. Lanx peripatetica, qua Vetus Arcani Physici Veritas appenditur et auctoris Mundi Subterranei. Patavij: Typis Heredum Frambotti, 1667.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Dear P. Discipline and Experience: The Mathematical Way in the Scientific Revolution. Chicago: University of Chicago Press, 1995.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Findlen P. (ed.) Athanasius Kircher: The Last Man Who Knew Everything. New York, London: Routledge, 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Findlen P. The Last Man Who Knew Everything…or Did He?: Athanasius Kircher, S.J. (1602–80) // Findlen P. (ed.) Athanasius Kircher: The Last Man Who Knew Everything. New York, London: Routledge, 2004. P. 1–48.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Fletcher J. E. A Study of the Life and Works of Athanasius Kircher, ‘Germanus Incredibilis’ / Ed. by E. Fletcher. Amsterdam: Brill Publications, 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Glassie J. A Man of Misconceptions: The Life of an Eccentric in an Age of Change. New York: Riverhead, 2012.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Godwin J. Athanasius Kircher: A Renaissance Man and the Quest for Lost Knowledge. London: Thames and Hudson, 1979.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Hall A. R., Hall N. B. (eds.) Correspondence of Henry Oldenburg. Madison: University of Wisconsin Press, 1966. 9 vols.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Hankins T. L., Silverman R. J. Instruments and the Imagination. Princeton: Princeton University Press, 1995.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Hirai H. Interprétation chymique de la création et origine corpusculaire de la vie chez Athanasius Kircher. // Annals of Science. Vol. 64 (2007). P. 217–234.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Hirai H. Mysteries of Living Corpuscules: Atomism and the Origin of Life in Sennert, Gassendi and Kircher // Distelzweig P., Goldberg B., Ragland E. R. (eds.) Early Modern Medicine and Natural Philosophy. Dordrecht: Springer, 2016. P. 255–269.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Kestlerus Io.S., Kircherus A. Physiologia Kircheriana experimentalis, qua summa argumentorum multitudine et varietate naturalium rerum scientia per experimenta Physica, Mathematica, Medica, Chymica, Musica, Magnetica, Mechanica comprobatur atque stabilitur. Amsterlodami: Ex officina Janssonio-Waesbergiana, 1680.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Kircherus A. Mundus Subterraneus in XII libros digestus; quo Divinum Subterrestris Mundi Opificium, mira Ergaseriorum Naturae in eo distribution, verbo παντάμορφον Protei Regnum, Universae denique Naturae Majestas et divitiae summa rerum varietate exponuntur. Abditorum effectuum causae acri indagine inquisitae demonstrantur; cognitae per Artis et Naturae conjugium ad humanae vitae necessarium usum vario experimentorum apparatus, necnon novo modo, et ratione applicantur. Amstelodami: Apud Joannem Janssonium et Elizaeum Weyerstraten, 1665. 2 vols.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Kircherus A. Mundus Subterraneus in XII libros digestus; quo Divinum Subterrestris Mundi Opificium, mira Ergaseriorum Naturae in eo distribution, verbo παντάμορφον Protei Regnum, Universae denique Naturae Majestas et divitiae summa rerum varietate exponuntur. Abditorum effectuum causae acri indagine inquisitae demonstrantur; cognitae per Artis et Naturae conjugium ad humanae vitae necessarium usum vario experimentorum apparatus, necnon novo modo, et ratione applicantur. Amstelodami: Joannem Janssonium et Filios, 1678. 2 vols.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Kircherus A. Musurgia universalis, sive Ars magna consoni et dissoni in X libros digesta, quà Universa Sonorum doctrina, &amp; Phylosophia, Musicaeque tam Theoricae, quam practicae scientia, summa varietate traditor, admirandae Consoni, &amp; Dissoni in mundo, adeòque Universà Naturà vires effectusque, uti nova, ita peregrina variorum speciminum exhibitione ad singulars usus, tum in omnipoenè facultate, tum potissimum in Philologià, Mathematicà, Physicà, Mechanicà, Medicinà, Politicà, Metaphysicà, Theologià, aperiuntur &amp; demonstrantur. Romae: Ex Typographia Heaeredum Francisci Corbelletti, 1650. 2 vols.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Kircherus A. Obeliscus Pamphilius, hoc est, Interpretatio Nova et hucusque intentata Obelisci Hieroglyphici, quem non ita pridem ex Veteri Hippodromo Antonini Caracallae Caesaris, in Agonale Forum transtulit, integritati restituit, et in Urbis Aeternae ornamentum erexit Innocentius X Pont. Max. in quo post varia Aegyptiacae, Chaldaicae, Hebraicae, Graecanicae Antiquitatis, doctrinaeque quà Sacrae, quà Profanae monumenta, Veterum tandem Theologia, hieroglyphicis involute symbolis, detecta è tenebris in lucem asseritur. Romae: Typis Ludovici Grignani, 1650.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Kircherus A. Oedipus Aegyptiacus, hoc est Universalis Hieroglyphicae Veterum Doctrinae temporum injuria abolitae instauratio: Opus ex omni Orientalum doctrina et sapientia conditum, nec non viginti diversarum linguarum authoritate stabilitum. Romae: Ex Typographia Vitalis Miscardi, 1652–1654 [1655]. 3 (4) vols.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Kircherus A. Turris Babel, sive Archontologia. Amstelodami: Ex officina Janssonio- Waesbergiana, 1679.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Langenmantelius H. (ed.) Fasciculus epistolarum Adm. R. P. Athanasii Kircheri. Augustae Vindelicorum: Typis Utzschneiderianis, 1684.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Leinkauf Th. Mundus Combinatus: Studien zur Struktur der barocken Universalwissenschaft am Beispiel Athanasius Kircher SJ (1602–1680). Berlin: Akademie Verlag, 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Meibomius M. Antiqueae musicae auctores septem. Graece et Latine. Amstelodami: Apud Ludovicum Elzivirium, 1652. 2 vols. </mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Mertens M, Winand J. Le père Athanase Kircher et l’interpretatio alchimique du mythe d’Isis et Osiris (Oedipus Aegyptiacus, II, 2) // Ricciardetto A., Carlig N., Macedo G., De Haro Sanchez M. (éds.) Le médecin et le livre. Hommages à Marie-Hélène Marganne. Lecce: Pensa MultiMedia, 2021. P. 545–575</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Migne J. P. (ed.) Patrologia Latina, sive biblioteca universalis, integra, uniformis, commoda, oeconomica, omnium SS. Patrum, doctorum scriptorumque eccelesiasticorum qui ab aevo apostolico ad usque Innocentii III tempora floruerunt. (Patrologiae Cursus Completus. Series Latina). Parisiis: Excudebat Migne, 1844–1863. 220 vols.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Petrucci G. Prodromo apologetico alli studi Chircheriani. Amsterdam: Janssonio-Waesbergi, 1677.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Redi F. Esperienze intorno alla generazione degl’insetti. Firenze: Stella, 1668.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Sepibus G. de. Romani Collegii Societatis Jesu celeberrimum, cujus magnum Antiquariae rei, statuarum, imagimum, picturarumque pertem ex Legato Alphonsi Donini, S.P.Q.R. a secretis, munificâ Liberalitate relictum P. Athanasius Kircherus Soc. Jesu, novis &amp; raris inventis locupletatum, compluriumque Principum curiosis donatiis magnorerum apparatu instruxit; innumeris insuper rebus ditatum, ad plurimorum, maximè exterorum, curiositatisque doctrinae avidorum instantiam urgentesque preces novis compluribusque machinis, tum peregrinis ex Indiis allatis rebus publicae luci votisque exponit. Amstelodami: Ex Officina Janssonio-Waesbergiana, 1678.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Winand J. Athanasius Kircher et le déchiffrement des hiéroglyphes: réalité ou fiction // Revue de l’histoire des religions Revue de l’histoire des religions, #239 (2022). P. 217–255.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Winand J. Les hiéroglyphes égyptiens après Kircher: la naissance de la philologie orientale au XVIIIe siècle // Bonnet C., Courouau J.-Fr., Dieu E. (éds.) Lux Philologiae, L’essor de la philologie au XVIIIe siècle. Genève: Droz, 2021. P. 277–326.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Winand J. Un Frankenstein sémiotique: les hiéroglyphes d’Athanase Kircher //Klinkenberg J.-M., Polis S. (éds.), Signatures. (Essais en) Sémiotique de l’écriture /(Studies in the) Semiotics of writing, Liège (= Signata, Annales des sémiotiques), 2018. P. 213–251.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Ziller Camenietzki C. Baroque Science between the Old and New World: Father Kircher and His Colleague Valentin Stansel (1621–1705). Tr. P. Findlen // Findlen P. (ed.) Athanasius Kircher: The Last Man Who Knew Everything. New York, London: Routledge, 2004. P. 311–328.</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Иогансон Л. Атанасиус Кирхер – забытый энциклопедист XVIII века //Lethaea rossica. Российский палеонтологический журнал. Т. 22 (2021). С. 45–61 [Ioganson L. Atanasius Kirkher – zabytyj entsiklopedist XVII veka [Athanasius Kircher – a Forgotten Encyclopedist of the 17th Century] // Lethaea rossica. Rossiyskiy paleontologicheskiy zhurnal [Lethaea rossica. Russian Paleontological Journal]. Vol. 22 (2021). P. 45–61].</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><mixed-citation>Кестлер И. С., Кирхер А. Экспериментальная физиология Кирхера / Пер. с лат., комм. и прим. И. Сахарчука. СПб.: Chaosss/Press, 2022 [Kestler I.S. Kircher A. Ex perimental’naya Fiziologiya Kirkhera [The Kircher’s Experimental Physiology] / Tr.,comm., and notes I. Sakharchuk. Saint-Petersburg: Chaosss/Press, 2022].</mixed-citation></ref><ref id="B36"><label>36.</label><mixed-citation>Книжный памятник № 14576 от 25.09.2020 (с изменениями от 23.11.2021) //Реестр книжных памятников. URL: &lt;a href="https://knpam.rusneb.ru/kp/item14576"&gt;https://knpam.rusneb.ru/kp/item14576&lt;/a&gt; (Дата обращения: 28.02.2025) [Knizhnyi pamyatnik № 14576 ot 25.09.2020 (s izmeneniyami ot 23.11.2021) [Book monument #14576 from 25.09.2020 (including changes from 23.11.2021)] // Reestr knizhnykh pamyatnikov [Registry of Book Monuments]. URL: &lt;a href="https://knpam.rusneb.ru/kp/item14576"&gt;https://knpam.rusneb.ru/kp/item14576&lt;/a&gt; (Accessed: 28.02.2025)].</mixed-citation></ref><ref id="B37"><label>37.</label><mixed-citation>Сахарчук И. Hermes Mechanicus: Отвержение алхимии отцом Атанасиусом Кирхером (1602–1680) в контексте герметической доктрины и научных взглядов его эпохи //Феномен алхимии в истории науки, философии, культуре. IV международная научная конференция / Отв. ред., состав. и вс. ст. Б. К. Двинянинов, В. Н. Морозов. СПб.: ИД РХГА, 2022. С. 35–48 [Sakharchuk I. Hermes Mechanicus: Otverzheniye alkhimii ottzom Atanasiusom Kirkherom (1602–1680) v kontekste germeticheskoy doktriny I nauchnykh vzglyadov ego epokhi [Hermes Mechanicus: The Rejection of Alchemy by Father Athanasius Kircher S. J. (1602–1680) in the Context of Hermetic Doctrine and Scientific Views of His Time] // Fenomen alkhimii v istorii nauki, filosofii i kul’ture. IV mezhdunarodnaya konferentziya [The Phenomenon of Alchemy in the History of Science, Philosohy, Culture. The Fourth International Conference] / Ed. by B. K. Dvinyaninov, W. N. Morozov. Saint-Petersburg: Publishing House RHGA, 2022. P. 35–48].</mixed-citation></ref><ref id="B38"><label>38.</label><mixed-citation>Сахарчук И. Physiologia Kircheriana experimentalis: Последний великий полимат и его альтернативная перцепция эмпиризма // Кестлер И. С., Кирхер А. Экспериментальная физиология Кирхера. / Пер. с лат., комм. и прим. И. Сахарчука. СПб.: Chaosss/Press, 2022. С. 29–88 [Sakharchuk I. Physiologia Kircheriana experimentalis: Последний великий полимат и его альтернативная перцепция эмпиризма Posledniy velikiy polimat i ego alternativnaya pertzeptziya empirizma [Physiologia Kircheriana Experimentalis: The Last Great Polymath and His Alternative Perception of Empiricism] // Kestlerus Io. Kircherus A. Experimental’naya Fiziologiya Kirkhera [The Kircher’s Experimental Physiology] / Tr., comm., and notes I. Sakharchuk. Saint-Petersburg: Chaosss/Press, 2022. P. 29–88].</mixed-citation></ref><ref id="B39"><label>39.</label><mixed-citation>Экземпляр «Physiologia Kircheriana experimentalis» (код НЭБ:000199_000009_003103057) // НЭБ. URL:&lt;a href="https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_003103057/"&gt;https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_003103057/&lt;/a&gt; (Дата обращения: 28.02.2025) [Ekzemlyar «Physiologia Kircheriana experimentalis» (kod NEB: 000199_000009_003103057): «Physiologia Kircheriana experimentalis») [The Speciment of “Physiologia Kircheriana experimentalis” (number in The National Electronic Library: 000199_000009_003103057)] // NEB [The National Electronic Library]. URL: &lt;a href="https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_003103057/"&gt;https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_003103057/&lt;/a&gt; (accessed 28.02.2025)]. </mixed-citation></ref><ref id="B40"><label>40.</label><mixed-citation>Экземпляр «Physiologia Kircheriana experimentalis» (код НЭБ 000199_000009_011125741) // НЭБ. URL:&lt;a href="https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_011125741/"&gt;https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_011125741/&lt;/a&gt; (Дата обращения 28.02. 2025) [Ekzemlyar «Physiologia Kircheriana experimentalis» (kod NEB: «Physiologia Kircheriana experimentalis») [The Speciment of “Physiologia Kircheriana experimentalis” (number in The National Electronic Library: 000199_000009_011125741)] // NEB [The National Electronic Library]. URL: &lt;a href="https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_011125741/"&gt;https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_011125741/&lt;/a&gt; (accessed 28.02.2025)].</mixed-citation></ref><ref id="B41"><label>41.</label><mixed-citation>Экспертное заключение по результатам проведения экспертизы книжного памятника № 1 от 22.06.2020 // Реестр книжных памятников. URL: &lt;a href="https://old.knpam.rusneb.ru/uploads/copies/12461/conclusion/Скан%20эксперт.заключения.pdf"&gt;https://old.knpam.rusneb.ru/uploads/copies/12461/conclusion/Скан%20эксперт.заключения.pdf&lt;/a&gt; (Дата обращения: 28.02.2025) [Expertnoye zaklyucheniye po rezul’tatam provedeniya ekspertizy knizhnogo pamyatnika № 1 ot 22.06.2020 [The expert conclusion on the results of examination of a book monument #1 from 22.06.2020] // Reestr knizhnykh pamyatnikov [The Registry of Book Monuments. URL: &lt;a href="https://old.knpam.rusneb.ru/uploads/copies/12461/conclusion/Скан%20эксперт.заключения.pdf"&gt;https://old.knpam.rusneb.ru/uploads/copies/12461/conclusion/Скан%20эксперт.заключения.pdf&lt;/a&gt; (accessed 28.02.2025)].</mixed-citation></ref><ref id="B42"><label>42.</label><mixed-citation>Экспертное заключение по результатам проведения экспертизы книжного памятника № 2 от 28.05.2021 // Реестр книжных памятников. URL: &lt;a href="https://old.knpam.rusneb.ru/uploads/copies/12461/conclusion/Скан%20эксперт.заключения.pdf"&gt;https://old.knpam.rusneb.ru/uploads/copies/12461/conclusion/Скан%20эксперт.заключения.pdf&lt;/a&gt;(Дата обращения: 28.02.2025) [Expertnoye zaklyucheniye po rezul’tatam provedeniya ekspertizy knizhnogo pamyatnika № 2 ot 28.05.2021 [The expert conclusion on the results of examination of a book monument #1 from 28.05.2021] // Reestr knizhnykh pamyatnikov [The Registry of Book Monuments]. URL: &lt;a href="https://old.knpam.rusneb.ru/uploads/copies/12461/conclusion/Скан%20эксперт.заключения.pdf"&gt;https://old.knpam.rusneb.ru/uploads/copies/12461/conclusion/Скан%20эксперт.заключения.pdf&lt;/a&gt; (accessed 28.02.2025)].</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
