<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Instruments and Experimental Techniques</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Instruments and Experimental Techniques</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Приборы и техника эксперимента</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0032-8162</issn><issn publication-format="electronic">3034-5642</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">The Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">696988</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.31857/S0032816225030161</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading"><subject>ЛАБОРАТОРНАЯ ТЕХНИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Минимизация проблем при создании двухфазных расходомеров для криогеники и их особенности. Часть II. Диагностика потоков водорода и сжиженного природного газа</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Минимизация проблем при создании двухфазных расходомеров для криогеники и их особенности. Часть II. Диагностика потоков водорода и сжиженного природного газа</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Filippov</surname><given-names>Y. P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Филиппов</surname><given-names>Ю. П.</given-names></name></name-alternatives><email>fyp@dubna.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kovrizhnykh</surname><given-names>A. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Коврижных</surname><given-names>А. М.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Filippov</surname><given-names>A. Y.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Филиппов</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name></name-alternatives><email>forsc2231@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Joint Institute for Nuclear Research</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Объединенный институт ядерных исследований</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">GlowByte</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГлоуБайт / GlowByte</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-06-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>06</month><year>2025</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2025)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2025)</issue-title><fpage>111</fpage><lpage>126</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-11-25"><day>25</day><month>11</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2025, Russian Academy of Sciences</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2025, Российская академия наук</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Russian Academy of Sciences</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Российская академия наук</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2026-06-25"/></permissions><self-uri xlink:href="https://vietnamjournal.ru/0032-8162/article/view/696988">https://vietnamjournal.ru/0032-8162/article/view/696988</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Предложены пути создания двухфазных расходомеров водорода в диапазоне массовых или объемных расходов примерно от 0.2 до 2.5 кг/с или примерно от 10 до 130 м<sup>3</sup>/ч по жидкости, а также сжиженного природного газа (СПГ) – примерно от 5 до 210 кг/с или примерно от 50 до 2100 м<sup>3</sup>/ч. Принцип работы расходомеров основан на комбинации высокочастотных (ВЧ) датчиков паросодержания с равномерным электрическим полем внутри чувствительных элементов различной чувствительности для определения средней плотности двухфазной смеси и конических сужающих устройств для нахождения средней скорости потока. Показана целесообразность использования гамма-плотномеров для двухфазных расходомеров СПГ при относительно больших диаметрах DN ≥ 250. Предложено, как минимизировать проблемы, свойственные подобным двухфазным расходомерам, с учетом опыта по созданию аналогов для гелия. Рассмотрены отличия подходов реализации систем для водорода и СПГ по сравнению с аналогами для двухфазного гелия из-за существенного различия их свойств. Представлены конкретные технические решения двухфазных расходомеров водорода и СПГ в горизонтальных проточных криостатах, которые работоспособны в диапазоне истинных объемных паросодержаний от нуля до примерно 0.9 при относительно небольшом общем гидравлическом сопротивлении тракта расходомеров. Отмечены особенности калибровок ВЧ-датчиков паросодержания при разных равновесных температурах криоагентов. Показаны некоторые недостатки предыдущих подходов к определению расходов СПГ и оценены неопределенности нахождения расходов двухфазных потоков водорода и СПГ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Предложены пути создания двухфазных расходомеров водорода в диапазоне массовых или объемных расходов примерно от 0.2 до 2.5 кг/с или примерно от 10 до 130 м<sup>3</sup>/ч по жидкости, а также сжиженного природного газа (СПГ) – примерно от 5 до 210 кг/с или примерно от 50 до 2100 м<sup>3</sup>/ч. Принцип работы расходомеров основан на комбинации высокочастотных (ВЧ) датчиков паросодержания с равномерным электрическим полем внутри чувствительных элементов различной чувствительности для определения средней плотности двухфазной смеси и конических сужающих устройств для нахождения средней скорости потока. Показана целесообразность использования гамма-плотномеров для двухфазных расходомеров СПГ при относительно больших диаметрах DN ≥ 250. Предложено, как минимизировать проблемы, свойственные подобным двухфазным расходомерам, с учетом опыта по созданию аналогов для гелия. Рассмотрены отличия подходов реализации систем для водорода и СПГ по сравнению с аналогами для двухфазного гелия из-за существенного различия их свойств. Представлены конкретные технические решения двухфазных расходомеров водорода и СПГ в горизонтальных проточных криостатах, которые работоспособны в диапазоне истинных объемных паросодержаний от нуля до примерно 0.9 при относительно небольшом общем гидравлическом сопротивлении тракта расходомеров. Отмечены особенности калибровок ВЧ-датчиков паросодержания при разных равновесных температурах криоагентов. Показаны некоторые недостатки предыдущих подходов к определению расходов СПГ и оценены неопределенности нахождения расходов двухфазных потоков водорода и СПГ.</p></trans-abstract></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Филиппов Ю.П., Коврижных А.М., Филиппов А.Ю. // ПТЭ. 2025. № 3. С. 96.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Tarlowski J., Sheffield J., Durr C., Coyle D., Patel H. LNG Import Terminals – Resent Developments ChE Plus Newsletter. 2004. V. 2. № 4. http://www.cheresources.com/lng_terminals.pdf</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Воронов В.А., Карякина Е.Д., Ахмеров Э.В. // Вестник международной академии холода. 2019. № 3. С. 15. https://doi.org/10.17586/160643132019183-15-22</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Лесконог А.А., Чуркин Г.Ю., Бекасов Ю.В. // Безопасность труда в промышленности. 2017. № 12. С. 41. https://doi.org/10.24000/0409-2961-2017-12-41-46</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Filippov Yu.P. // Cryogenics. 1999. V. 39. P. 59. https://doi.org/10.1016/S0011-2275(98)00114-3</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Filippov Y.P., Panferov K.S // Proc. of the 11-th IIR International Conference on Cryogenics, Bratislava, Slovakia, 2010. P. 87.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Filippov Y.P., Filippov A.Yu., Kovrizhnykh A.M. // 11 AIP Conf. Proc. 2023. V. 2803. P. 030001. https://doi.org/10.1063/5.0143554.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Filippov Y.P., Kakorin I.D. // Flow Meas. Instrum. 2016. V. 52. P. 163. https://doi.org/10.1016/j.flowmeasinst.2016.10.005</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Филиппов Ю.П., Филиппов А.Ю. // Тепловые процессы в технике. 2021. Т. 13. № 3. C. 98. https://doi.org/10.34759/tpt-2021-13-3-98-110</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Филиппов А.Ю., Филиппов Ю.П. // Теплоэнергетика. 2022. № 5. С. 18. https://doi.org/10.1134/S0040363622050010</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Ко Гым Сек, Мамедов И.С., Филиппов Ю.П. Влияние массовой скорости на истинное объемное паросодержание потока двухфазного гелия. Сообщение ОИЯИ, Дубна, Р8-87-505. 1987.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Сон Зун Ган, Филиппов Ю.П. // Теплоэнергетика. 1984. № 3. C. 19.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Paleev I.I., Filippovich B.S. // Int. J. Heat Mass Transfer. 1966. V. 9. P. 1089 https://doi.org/10.1016/0017-9310(66)90031-7</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Нигматулин Б.И., Милашенко B.И., Шугаев Ю.3. // Tenлoэнергетика. 1976. № 5. C. 77.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Filippov Yu.P., Kovrizhnykh A.M., Miklayev V.M., Sukhanova A.K. // Cryogenics. 2000. V. 40. P. 279. https://doi.org/10.1016/S0011-2275(00)00040-0</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Miklyaev V.M., Filippov Yu.P., Filippov A.Yu. // Phys. Part. Nucl. Lett. 2020. V. 17. P. 44 https://doi.org/10.1134/S1547477120010124</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Филиппов А.Ю., Филиппов Ю.П., Коврижных А.М. // ПТЭ. 2023. № 4. С. 132. https://doi.org/10.31857/S0032816223030047</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Filippov Yu.P. // Cryogenics. 2001. V. 41. P. 327. https://doi.org/10.1016/S0011-2275(01)00080-7</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Filippov Y.P., Panferov K.S. // Cryogenics. 2011. V. 51. P. 640. https://doi.org/10.1016/j.cryogenics.2011.09.01</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Филиппов Ю.П., Алексеев А.И. РФ Патент 2046331, 1995.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Certificate to calibrate hydrogen RF-sensor ID = 71 mm, #700–26/170 of 06.03.1998, JINR, Dubna.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Certificate to calibrate helium RF-sensor ID = 20 mm of 07.10.2005, JINR, Dubna.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Sveshnikov B.N., Smirnov S.N., Filippov A.Yu., Filippov Yu.P. // Phys. Part. Nucl. Lett. 2021. V. 18. P. 52. https://doi.org/10.1134/S1547477121010118</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Demaco to Build Transport Pipelines for LNG Receiving Terminals, Norway. http://www.lngworldnews.com/demaco-to-build-transport-pipelines-for-lng-receiving-terminals-norway.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Блок гамма-источника типа БГИ-50П. Технические условия УЛКА 418234.003; Руководство по эксплуатации УЛКА 418234.003. Техническая документация.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Filippov Yu.P., Filippov A.Yu. // Flow Meas. Instrum. 2019. V. 68. P. 101578. https://doi.org/10.1016/j.flowmeasinst.2019.101578</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Филиппов А.Ю., Филиппов Ю.П. // Тепловые процессы в технике. 2022. Т. 14. С. 225. https://doi.org/10.34759/tpt-2022-14-5-225-240</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Filippov Yu.P., Panferov K.S. // Int. J. Multiphase Flow. 2012. V. 41. P. 36. https://doi.org/10.1016/j.ijmultiphaseflow.2011.12.005</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
